Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uyon
pakigdait
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naka uyon
Dernière mise à jour : 2023-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pag uyon
naka angay
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uyon ka ba?
kainan tayo
Dernière mise à jour : 2021-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala ka uyon sa tambal
Dernière mise à jour : 2021-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pano kong hambalon ko nga dili ko ka uyon nimo ? haha
hindi kami ikaw
Dernière mise à jour : 2024-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dili kami uyon niana kung ngano nga ang tagalog mahimo ra bisaya
hindi kami sumasang ayon dyan bakit tagalog pa pwede naman bisaya nalang
Dernière mise à jour : 2021-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amo guid ran uyon na nga mag chat mag sorry kaninyo t hambal ko sorry
amo guid ran uyon na nga mag chat mag sorry gamit t hambal ko sorry
Dernière mise à jour : 2021-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aron ang matarung nga gimbut-an sa kasugoan matuman sa sulod nato nga wala magkinabuhi uyon sa unod, kondili uyon sa espiritu.
upang ang kahilingan ng kautusan ay matupad sa atin, na hindi nangagsisilakad ayon sa laman, kundi ayon sa espiritu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kay tungod niini ang mga tawo sa karaan nanagpakadawat sa langitnong pag-uyon.
sapagka't sa pamamagitan nito ang mga matanda ay sinaksihan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nga niini nanaggawi kamo kaniadto uyon sa paagi niining kalibutana, uyon sa magbubuot sa kagandahan sa kahanginan, sa espiritu nga karon mao ang nagalihok diha sa mga tawong masupilon.
na inyong nilakaran noong una ayon sa lakad ng sanglibutang ito, ayon sa pangulo ng mga kapangyarihan ng hangin, ng espiritu na ngayon ay gumagawa sa mga anak ng pagsuway;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagakuhaon ba ang tukbonon gikan sa mabaskug, kun kadtong mga gibihag uyon sa balaod pagabuhian?
makukuha baga ang huli sa makapangyarihan, o maliligtas ang mga talagang nabihag?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sunod nga deposito kung naa pa nimo ug ayaw pag uyon sa wala, ayaw pagdeposito didto. balikan ta ang bdo ipfl o ewb ipagwayx
next deposit pag meron pa din at ayaw pumayag ng wala, wag mo na ideposit dun. balik tayo sa bdo ipxpress or ewb ipxpress
Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kay ikaw magpakig-uyon sa mga bato sa kapatagan; ug ang mga mananap sa kapatagan makigdait kanimo.
sapagka't ikaw ay makakasundo ng mga bato sa parang; at ang mga ganid sa parang ay makikipagpayapaan sa iyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anak ko, kong ang mga makasasala mag-ulog-ulog kanimo, ayaw pag-uyon kanila.
anak ko, kung ikaw ay hikayatin ng mga makasalanan, huwag mong tulutan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aron kamo sa kanunay magabutang sa inyong pag-uyon sa mga butang nga labing maayo, ug magmaputli ug dili masaway alang sa adlaw ni cristo,
upang inyong kilalanin ang mga bagay na magagaling; upang kayo'y maging mga tapat at walang kapintasan hanggang sa kaarawan ni cristo;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kanang mga barkada sa akung anak kabalu ko na tanan mo uyon sa ilang duha😡 maong kamo gina tolerate pud ninyo dili mo maau na barkada sa akung anak ky wala mo katambag sa iyaha.,dili ko gusto na naai mag adto dri sa balay na barkada ni marose ha ayaw jud ko ninyo tistingi ky wala pamo kaila naku.😡😡😡 kung gusto ninyo adapa nalang ninyo c marose kay total sa inyoha man xa malipay biskan ginahatag naku sa iyaha tanan wala pa gani nay trabaho dri sa balay, ky kung dili jud ko nya respito
kanang mga barkada sa akung anak kabalu ko na tanan mo uyon sa ilang duha😡 maong kamo gina tolerate pud ninyo dili mo maau na barkada sa akung anak ky wala mo katambag sa iyaha.,dili ko gusto na naai mag adto dri sa balay na barkada ni marose ha ayaw jud ko ninyo tistingi ky wala pamo kaila naku.😡😡😡 kung gusto ninyo adapa nalang ninyo c marose kay total sa inyoha man xa malipay biskan ginahatag naku sa iyaha tanan wala pa gani nay trabaho dri sa balay, ky kung dili jud ko nya respitohon mas maau pa molayas nalang xa..ky wala man ghapon me nya gina toohan na para lng man unta ni sa iyang kaau...ug ikaw day kabalu naka kung kinsa ka ika duha nani ka beses day ha uliton naku sa imoha dili ko gusto na ingon ana akung anak kabalu jud ka pero kung kaya na ninyo hala pag ipon mo sa akung anak..😡😡😡🤬🤬
Dernière mise à jour : 2021-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: