Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
itd til det miljøvenlige rotorfly med fokus på innovative rotorblade og motorinstallation med henblik på støjreduktion, skrog med lavere luftmodstand, dieselmotor og elektriske systemer med nedsat brændstofforbrug og miljøvenlige flyvebaner.
das itd umweltfreundliche drehflügler mit den schwerpunkten innovative rotorblätter und motoren zur lärmreduzierung, niedrigerer rumpfwiderstand, dieselmotoren und elektrische systeme mit geringerem verbrauch sowie umweltfreundliche flugwege.
i disse instruktioner skal der tages hensyn til alle de situationer, som det er sandsynligt at komme ud for under flyvningen, herunder muligheden for genplanlægning under flyvningen og muligheden for svigt i en eller flere af flyvemaskinens motorinstallationer.
solche anweisungen müssen alle umstände berücksichtigen, deren auftreten während des fluges wahrscheinlich ist, einschließlich der möglichkeit einer umplanung während des fluges und des ausfalles eines oder mehrerer triebwerke.