Vous avez cherché: palau (Danois - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

palau

Allemand

palau

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

palau

Allemand

papua-neuguinea

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

republikken palau

Allemand

die republik palau

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

stillehavet/ palau

Allemand

pazifik/palau

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

rawalpindicity in palau

Allemand

rawalpindicity in palau

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

angaur islandcity in palau

Allemand

angaur islandcity in palau

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

regeringen for republikken palau,

Allemand

der regierung der republik palau,

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

regeringen for republikken palau,

Allemand

die regierung der republik palau,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

palau (belau) republikken palau

Allemand

anhang 6 länderkürzel (in alphabetischer reihenfolge)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

udstedelsen af sådanne yderligere licenser skal være forenelig med palau-aftalen.

Allemand

die erteilung dieser zusätzlichen lizenzen muss im einklang mit den bestimmungen des palau-abkommens erfolgen.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den vigtigste flygtningelejr i malaysia ligger i den nordøstlige del af palau bidong.

Allemand

die malaysier be fürchten, daß dies noch mehr menschen dazu treiben wird, bei ihnen zuflucht zu suchen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

de lande, som stemte imod, var usa, israel, palau og marshall islands.

Allemand

die länder, die dagegen gestimmt haben, waren die vereinigten staaten, israel, palau und die marshall islands.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der er blevet knyttet diplomatiske forbindelser med nauru, niue, marshalløerne, palau, mikronesiens forenede stater og cookøerne.

Allemand

die aufnahme diplomatischer beziehungen erfolgte mit nauru, niue, den marshallinseln, palau, den föderierten staaten von mkronesien und den cookinseln.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

kiribati meddeler hvert år efter det årlige møde i forbindelse med palau-aftalen ef, hvor mange yderligere licenser der reelt er til rådighed.

Allemand

die tatsächliche anzahl zusätzlich erteilter lizenzen wird der gemeinschaft jedes jahr nach der jahrestagung des palau-abkommens von kiribati mitgeteilt.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

uriach & cia sa avda camí reial, 51- 57 08184 palau- solitá i plegamans - barcelona, spain

Allemand

uriach & cia sa avda camí reial, 51-57 08184 palau-solitá i plegamans- barcelona, spain

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

eu's tiltag i mikronesien, kiribati, marshalløerne, niue, nauru, palau og tonga vedrører primært vedvarende energi.

Allemand

so stehen zum beispiel erneuerbare energien im mittelpunkt der eu-maßnahmen in den föderierten staaten von mikronesien, kiribati, auf den marshallinseln, in nauru, niue, palau und tonga.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- sad saremar på 59 % af det samlede udbud af passagerbefordring på ruten la maddalena-palau og på 53 % på ruten carloforte-calasetta

Allemand

- das angebot von saremar stellte 59 % des gesamtangebots im personenverkehr auf der strecke la maddalena–palau und 53 % auf der strecke carloforte–calasetta dar.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fra andet år kan fiskerimulighederne udvides på anmodning af ef, alt efter de forvaltningsbeslutninger, som parterne i palau-aftalen og/eller andre kompetente regionale fiskeriorganisationer måtte træffe.

Allemand

vom zweiten jahr an können die fangmöglichkeiten auf antrag der gemeinschaft und in abhängigkeit von den bewirtschaftungsentscheidungen der vertragsparteien des palau-abkommens und/oder anderer zuständiger regionaler fischereiorganisationen ausgeweitet werden.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

parterna kan komma överens om att öka de fiskemöjligheter som anges i artikel 1 om slutsatserna från det årliga mötet mellan palau-avtalets medlemmar och den årliga bedömning av beståndens status som görs av secretariat of the pacific community styrker att ökningen inte medför några risker för en hållbar förvaltning av kiribatis fiskeresurser.

Allemand

(1) die fangmöglichkeiten nach artikel 1 können einvernehmlich erweitert werden, sofern die schlussfolgerungen der jahressitzung der vertragsparteien des palau-abkommens und die jährlich vom sekretariat der pazifischen gemeinschaft veröffentlichte erhebung der bestandslage bestätigen, dass die nachhaltige bewirtschaftung der meeresschätze kiribatis durch diese erweiterung nicht beeinträchtigt wird.

Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

parterna kan komma överens om att öka de fiskemöjligheter som anges i artikel 1 om slutsatserna från det årliga mötet mellan palau-avtalets medlemmar och den årliga bedömning av beståndens status som görs av secretariat of the pacific community styrker att ökningen inte medför några risker för en hållbar förvaltning av kiribatis fiskeresurser.

Allemand

de in artikel 1 bedoelde vangstmogelijkheden kunnen in onderlinge overeenstemming worden verhoogd voor zover uit de conclusies van de jaarlijkse vergadering van de leden van de palau-regeling en de jaarlijkse evaluatie van de bestanden door het secretariaat van de pacifische gemeenschap blijkt dat een dergelijke verhoging het duurzame beheer van de visbestanden van kiribati niet in gevaar brengt.

Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK