Vous avez cherché: arsentrioxid (Danois - Anglais)

arsentrioxid
arsenic trioxide

trisenox arsentrioxid
trisenox arsenic trioxide

diarsentrioxid; arsentrioxid
diarsenic trioxide; arsenic trioxide

arsentrioxid, (cas 1327-53-3)
arsenic trioxide, (cas 1327-53-3)

1 ml indeholder 1 mg arsentrioxid
one ml contains 1 mg of arsenic trioxide

arsentrioxid kan forårsage qt- intervalforlængelse.
arsenic trioxide can cause qt interval prolongation (see section 4.4).

hver ampul indeholder 10 mg arsentrioxid.
each ampoule contains 10 mg of arsenic trioxide.

Én ml trisenox indeholder 1 mg arsentrioxid
one ml of trisenox contains 1 mg of arsenic trioxide

asiii er den farmakologisk aktive form af arsentrioxid.
asiii is the pharmacologically active species of arsenic trioxide.

trisenox 1 mg/ml, koncentrat til infusionsvæske, opløsning arsentrioxid
trisenox 1 mg/ml, concentrate for solution for infusion arsenic trioxide

arsentrioxid, arsen(iii)syre og/eller salte heraf
arsenic trioxide, arsenious (iii) acid and/or salts

overfølsomhed over for arsentrioxid eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
hypersensitivity to the active substance or any of the excipients.

der er ikke gennemført nogen formelle karcinogenitetsstudier af arsentrioxid ved intravenøs indgift.
no formal carcinogenicity studies of arsenic trioxide have been performed.

dog er arsentrioxid og andre uorganiske arsensammensætninger kendt som en karcinogene for mennesker.
however, arsenic trioxide and other inorganic arsenic compounds are recognised as human carcinogens.

arsentrioxid har vist sig embryotoksisk og teratogent ved dyreforsøg (se 5. 3).
arsenic trioxide has been shown to be embryotoxic and teratogenic in animal studies (see 5.3).

fase i- undersøgelse af injektion af trisenox (arsentrioxid) i patienter med hepatocellulært karcinom.
phase i study of trisenox (arsenic trioxide) injection in patients with hepatocellular carcinoma

den uorganiske, frysetørrede form af arsentrioxid danner efter opløsning straks hydrolyseproduktet arsensyrling (asiii).
the inorganic, lyophilized form of arsenic trioxide, when placed into solution, immediately forms the hydrolysis product arsenious acid (asiii).

eftersom arsentrioxid kan påvirke hjertet, bør patienter behandlet med trisenox overvåges nøje og have taget et elektrokardiogram før og efter behandlingen.
because arsenic trioxide can affect the heart, patients receiving trisenox should be closely monitored, and should have electrocardiograms before and during treatment.

elektrokardiogram (ekg)-anomalier: arsentrioxid kan forårsage forlænget qt-interval og komplet atrieventrikulær blokering.
electrocardiogram (ecg) abnormalities: arsenic trioxide can cause qt interval prolongation and complete atrioventricular block.

trisenox er et koncentrat til infusion, opløsning, som indeholder det aktive stof arsentrioxid (1 mg/ ml).
trisenox is a concentrate for solution for infusion containing the active substance arsenic trioxide (1 mg/ ml).