Demander à Google

Vous avez cherché: dundalk (Danois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

Dundalk (fase I & II)

Anglais

Dundalk (Stage I & II)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

Forbedring af vandforsyningen i Dundalk

Anglais

Improvements to water supply system in Dundalk

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Partnerskab for beskæftigelse i Dundalk

Anglais

Dundalk employment partnership

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Partnerskab for beskæftigelse i Dundalk - Irland

Anglais

Dundalk employment partnership ­ Ireland

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Omfartsvej ved Athlone Telekommunikation Vandforsyning i Dundalk

Anglais

Athlone By-Pass Irish Telecommunications Dunda I k Water Supply

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

• Aftale om udlægning af en rørledning i Dundalk (Irland).

Anglais

Restrictions on the use of edible gelatine in certain foodstuffs (France).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Dundalk (180 000 PE) har indført sekundær rensning i 2000.

Anglais

Dundalk (180 000 p.e.) completed its secondary treatment in 2000.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Desuden er Dundalk, Dublin og Cork anført som intermodale jernbaneterminaler/omladningsområder.

Anglais

In addition, Dundalk, Dublin and Cork feature as intermodal rail terminals/transhipment areas.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Fire byområder anvendte sekundær rensning: Dundalk, Carlow, Kilkenny og Swords

Anglais

Four agglomerations had secondary treatment: Dundalk, Carlow, Kilkenny and Swords

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

De irske myndigheder har besluttet at anlægge en hovedlinje til naturgas fra Dublin til Dundalk med sideledninger til centre i County Louth.

Anglais

In the circumstances, the Commission does not exclude the possibility of again having to ask for additional funds for the programme in 1988.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

I Irland har vi nu en talentfuld og veluddannet arbejdsstyrke og en god basis af færdigheder, og aldersprofilen for arbejdsstyrken i Dundalk er rigtig.

Anglais

In Ireland we now have a talented and well-educated workforce and a good skills base, and the aid profile of the workforce in Dundalk is right.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Danois

Partnerskabet i Dundalk hviler nu på et solidt grundlag. Dets troværdighed er baseret på tydelige aktionen der har en stærk virkning på det lokale fællesskab.

Anglais

The Dundalk Partnership has formed a sound foundation and established its credibility through visible action impacting on the local community.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Ud over Dublin har byområderne Cork, Dundalk, Drogheda og Limerick ret høje forureningsniveauer. De målte koncentrationer er som følger:

Anglais

Limerick have relatively elevated pollution levels.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Fællesskabet har til dato ydet støtte til igangsætning af projekter i Dundalk, Dublin, Wexford, Waterford, Cork, Limerick og Galway.

Anglais

So far, the fund has supported project launches in Dundalk, Dublin, Wexford, Waterford, Cork, Limerick and Galway.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Derfor er ingen ny støtte til Xerox' nye fabrik i Dundalk blevet medfinansieret af EFRU, og den har heller ikke modtaget støtte fra Den Europæiske Socialfond.

Anglais

Therefore, no subsidies for the new Xerox plant in Dundalk have been cofinanced by the ERDF, nor has it received any subsidies from the European Social Fund.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

EIB udlånte 20 mio IRL til Board Gas Eireann til istandsættelse af det irske naturgas net og til at slutte Limerick, Waterford, Drogheda og Dundalk til hovedledningen mellem Cork og Dublin.

Anglais

The Bank lent DR 2 500 million for the construction of vocational training establishments and the supply of laboratory equipment in schools and technical insti­tutes to help meet the need for trained la­bour and to raise the general level of techno­logical and economic knowledge.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Jeg er særlig glad for, at havnene i Rosslare, Drogheda og Dundalk i min egen. valgkreds vil få fordel af denne første tildeling af midler fra regionalfondene.

Anglais

But this proposal has been so amended by a number of amendments in the Committee on Transport that there is no hope of making a start with cabotage. It is to be hoped therefore that the Visser amendment will be accepted.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Når det er sagt, så glæder jeg mig over de arbejdspladser, der kommer til Dundalk, et trist sted, som desperat trænger til udvikling og flere arbejdspladser.

Anglais

That having been said, I welcome the jobs that are coming to Dundalk, a sad black spot that is desperately in need of better development and more jobs.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Danois

Projekteringen af vejafsnittet Newry-Dundalk (vejprojekt Irland-Det Forenede Kongerige-Benelux) blev afsluttet

Anglais

• the study for the Newry-Dundalk section of the Ireland-United Kingdom-Benelux road project was completed;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

To irske læger har foretaget en undersøgelse af, hvordan det er gået elever, der gik på en pigeskole i Dundalk, da branden på Windscale brød ud i oktober 1957.

Anglais

Two Irish doctors have carried out an investigation into the subsequent history of pupils who were attending a girls' school at Dundalk when the Windscale fire occured in October 1957.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK