Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forhøjet serum- creatinin, forhøjet
hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
forhøjet serum- ferritin
serum ferritin increased
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stigning i serum creatinin.
common: frequent desire to micturate, increased micturation, delayed ejaculation uncommon: incontinence, micturation disturbances, dysuria rare: impotence, priapism very rare: increase of serum creatinine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
muskelsmerter, artralgi, forhøjet serum-
muscle pain, arthralgia, serum lactate dehydrogenase
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oliguri, forøgelse af serum creatinin.
oliguria, increase in serum creatinine.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ikke almindelig: forhøjet serum-aminotransferase
uncommon :serum transaminases increased
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nyresvigt og nyreinsufficiens, forhøjet serum - kreatinin
renal failure and impairment, elevation of serum creatinine
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
forhøjede leverfunktionstal herunder forhøjet serum- bilirubin
elevation of liver function values including increase of serum bilirubin
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
forhøjet serum- carbamid, forhøjet kolesterol i blodet
blood urea increased, blood cholesterol increased
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forhøjede leverenzymer, forhøjet serum-creatinin, forhøjet laktatdehydrogenase, forhøjede basiske phosphataser, vægttab
hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ingen klinisk signifikant øgning i serum creatinin blev rapporteret.
no clinically significant increases in serum creatinine were reported.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
forhøjede leverenzymer, forhøjet serum-creatinin, forhøjet laktatdehydrogenase, forhøjede basiske phosphataser, vægttab note:
-renal impairment -oedema, pyrexia, chills, pain, malaise, asthenia, -hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased note:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
forhøjet amylase herunder forhøjet pancreasamylase, forhøjet serum- lipase,
increased creatinine, proteinuria, proximal renal tubulopathy including fanconi syndrome,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laktatdehydrogenase, forhøjet serum- carbamid, forhøjede basiske phosphataser, vægttab
increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-forhøjet serum-creatinin, forhøjet laktatdehydrogenase, forhøjet serum-carbamid, forhøjede basiske phosphataser, vægttab
cardiac disorders blood and lymphatic system disorders nervous system disorders
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
forhøjede leverenzymer, forhøjet serum-creatinin, forhøjet laktatdehydrogenase, forhøjet serum-carbamid, forhøjede basiske phosphataser, vægttab
hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
forhøjede leverenzymer, forhøjet serum-creatinin, forhøjet laktatdehydrogenase, forhøjet serum-carbamid, forhøjede basiske phosphataser, vægttab -
renal and urinary disorders skin and subcutaneous tissue disorders musculoskeletal and connective tissue disorders
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
usædvanlig: tørst, hypokalæmi, gigt sjælden: hypoglykæmi meget sjælden: forhøjet serum urea
uncommon: thirst, hypokalaemia, gout rare: hypoglycaemia very rare: increase in serum urea.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
forhøjet amylase, herunder forhøjet pancreasamylase, forhøjet serum-lipase, opkastning, abdominalsmerter, dyspepsi
elevated amylase including elevated pancreatic amylase, elevated serum lipase, vomiting, abdominal pain, dyspepsia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den fremkomne clearance model viste, at kropsvægt, køn, alder og serum creatinin var de vigtigste covariate.
the clearance model developed showed that body weight, gender, age, and serum creatinine were the main covariates.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :