Vous avez cherché: har ingen betydning (Danois - Anglais)

det har ingen betydning.
that is absolutely meaningless.

det har ingen betydning nu.
that is not what matters now.

det sene tidspunkt har ingen betydning.
the lateness of the hour is of no relevance here.

formen, navnet har ingen betydning.
the form the conference takes and the name it bears are immaterial.

det har ingen betydning for din dosis.
it will not affect your dose.

køn har ingen betydning for imatinibs kinetik.
there is no effect of gender on the kinetics of imatinib.

dette skyldes produktet og har ingen betydning.
this observation is attributed to presence of product and is not of clinical concern.

det har ingen betydning, hvorfra vandet stammer.
the source of the water is of no regard.

køn har ingen betydning for imatinib’s kinetik.
there is no effect of gender on the kinetics of imatinib.

hr. sakellariou vil sige:" europa har ingen betydning.
mr sakellariou will say 'europe means nothing.

disse partikler har ingen betydning for produktets kvalitet.
the presence of these particles does not affect the quality of the product.

formandens politiske farve har ingen betydning, det var hr.
the political persuasion of the president does not matter.

race har ingen betydning for den tilsyneladende clearance af tasimelteon.
race does not affect apparent clearance of tasimelteon.

oplysningerne har ingen betydning med henblik på det videre arbejde.
the information has no added value.

det har ingen betydning, at ola ramstedt ikke selv betaler præmierne.
it is therefore irrelevant that mr ramstedt does not pay the premiums himself.

det har ingen betydning, om de er små, mellemstore eller store.
the casa report tries to attach a great deal of importance to balance and respect for the environment and to the proper management of fish stocks.

leveringstiden har ingen betydning og er derfor ikke længere et salgsargument.
reuter demonstrated that information is a commodity like any other.

det har ingen betydning om uddannelsen foregår i virksomheden eller eksternt.
inadequate and poor training clearly diminishes users' acceptance of the system.

det har ingen betydning, om det er en borgerkrig eller en international krig.
it matters not whether this is a civil war or whether it is an international war.

de er imod, men det har ingen betydning, da det blev stillet i september.
you are opposed to it, but that does not matter because it was tabled in september.