Vous avez cherché: strakt (Danois - Anglais)

strakt
prolate

strakt bug
pinned belly

strakt maske
stretched mesh

maskestørrelse (strakt):
mesh dimension (drawn):

radialt strakt marvstrålecelle
procumbent ray cell

ankylose i strakt stilling
stretch ankylosis

det tidsrum, arbejdet har strakt sig over
(x) the period covered by the activity;

2 minutter, med patientens arm strakt ud.
2 minutes.

det tidsrum, som aktiviteten har strakt sig over
the period covered by the activity;

rådet har strakt sig så langt, det kunne.
we have got as much out of the council as it could give us.

vi har strakt hånden frem, og vi har tilbudt mere.
there is an outreach - a greater offer.

men vores ressourcer er allerede strakt til det yderste.
but our resources are already stretched to the limits.

indstiksstedet i ca.2 minutter, med patientens arm strakt ud.
outstretched arm for approx.

maskemåleren må kun udstrækkes manuelt ved måling af en strakt maske.
no force other than manually extending the gauge, shall be used measuring a stretched mesh.

a) fiskeredskabet holdes strakt, så maskerne strækkes diagonalt i længderetningen.
(a) the net shall be stretched in the direction of the long diagonal of the meshes.

når graviditet planlægges eller bekræftes bør skift til anden behandling initieres strakt.
when a pregnancy is planned or confirmed the switch to an alternative treatment should be initiated as soon as possible.

resistensniveauerne strakte sig fra 3, 5 til 29 gange.
resistance levels ranged from 3.5- to 29-fold.