Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
endelig indebærer tvangsinddrivelsen af skattetilgodehavender ikke nogen gebyrer i modsætning til konkursproceduren.
lastly, unlike bankruptcy proceedings, tax execution would not involve administrative fees.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det står imidlertid ikke klart, hvorfor skattemyndighederne ophørte med tvangsinddrivelsen af konas’ gæld fra før 2001.
it is not clear, however, for what reason the tax office suspended tax execution with regard to konas’s pre-2001 debt.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommissionen konkluderer derfor, at i hvert fald tvangsinddrivelsen af skattetilgodehavenderne i modtagers aktiver ville have frembragt et større udbytte end akkorden.
the commission therefore concludes that, if nothing else, tax execution against the recipient’s assets would have produced a higher yield than the arrangement.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :