Vous avez cherché: midjaniternes (Danois - Coréen)

min fader kæmpede jo for eder og vovede sit liv for at frelse eder af midjaniternes hånd,
우 리 아 버 지 가 전 에 죽 음 을 무 릅 쓰 고 너 희 를 위 하 여 싸 워 미 디 안 의 손 에 서 너 희 를 건 져 내 었 거

således blev israel rent forarmet ved midjaniternes indfald, og israelitterne råbte til herren.
이 스 라 엘 이 미 디 안 을 인 하 여 미 약 함 이 심 한 지 라 이 에 이 스 라 엘 자 손 이 여 호 와 께 부 르 짖 었 더

og israelitterne bortførte midjaniternes kvinder og børn som krigsfanger, og alt deres kvæg alle deres hjorde og alt deres gods tog de med som bytte;
이 스 라 엘 자 손 이 미 디 안 의 부 녀 들 과 그 아 이 들 을 사 로 잡 고 그 가 축 과 양 떼 와 재 물 을 다 탈 취 하

derefter sagde israelitterne til gideon: "vær vor hersker, du selv og siden din søn og din sønnesøn, da du nu har frelst os af midjaniternes hånd!"
때 에 이 스 라 엘 사 람 들 이 기 드 온 에 게 이 르 되 ` 당 신 이 우 리 를 미 디 안 의 손 에 서 구 원 하 셨 으 니 당 신 과 당 신 의 아 들 과 당 신 의 손 자 가 우 리 를 다 스 리 소 서

næste morgen tidlig brød jerubba'al, det er gideon, op med alle sine folk og lejrede sig ved harodkilden, medens midjaniternes lejr var nedenfor på sletten, norden for morehøjen.
여 룹 바 알 이 라 하 는 기 드 온 과 그 를 좇 은 모 든 백 성 이 일 찌 기 일 어 나 서 하 롯 샘 곁 에 진 쳤 고 미 디 안 의 진 은 그 들 의 북 편 이 요 모 레 산 앞 골 짜 기 에 있 었 더

"fald over midjaniterne og slå dem;
미 디 안 인 들 을 박 해 하 며 그 들 을 치