Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
disciplene sige til ham: "rabbi! nylig søgte jøderne at stene dig, og du drager atter derhen?"
제 자 들 이 말 하 되 ` 랍 비 여 방 금 도 유 대 인 들 이 돌 로 치 려 하 였 는 데 또 그 리 로 가 시 려 하 나 이 까 ?
filer og programmer som du har anvendt for nylig kan vises i instrumentbrættet og andre steder. hvis andre personer kan se eller tilgå din brugerkonto, så bør du evt. begrænse hvilke elementer som registreres.
사용한 파일과 프로그램은 대시에 나타납니다. 다른 사람이 사용자의 계정에 접근하거나 내용을 볼 수 있다면 기록할 항목을 제한하는 것이 좋을 것입니다.
der traf han en jøde ved navn akvila, født i pontus, som nylig var kommen fra italien med sin hustru priskilla, fordi klaudius havde befalet, at alle jøderne skulde forlade rom. til disse gik han.
아 굴 라 라 하 는 본 도 에 서 난 유 대 인 하 나 를 만 나 니 글 라 우 디 오 가 모 든 유 대 인 을 명 하 여 로 마 에 서 떠 나 라 한 고 로 그 가 그 아 내 브 리 스 길 라 와 함 께 이 달 리 야 로 부 터 새 로 온 지 라 바 울 이 그 들 에 게 가
når en mand nylig har taget sig en hustru, skal han ikke drage med i krig, og der skal ikke pålægges ham nogen som helst forpligtelse; han skal have frihed til at blive hjemme et År og glæde sin hustru, som han har ægtet.
사 람 이 새 로 이 아 내 를 취 하 였 거 든 그 를 군 대 로 내 어 보 내 지 말 것 이 요 무 슨 직 무 든 지 그 에 게 맡 기 지 말 것 이 며 그 는 일 년 동 안 집 에 한 가 히 거 하 여 그 취 한 아 내 를 즐 겁 게 할 지 니