Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bet-zur, soko, adullam,
ug ang bethzur, ug ang soko, ug ang adullam,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
halhul, bet zur, gedor,
ang hal-hul, ug ang bethpur, ug gedor,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dibon, nebo, bet-diblatajim,
ug sa dibon, ug sa nebo, ug sa beth-diblataim,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
janum, bet tappua, afeka,
ug ang janum, ug ang beth-pua, ug ang apheca,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kirjatajim, bet-gamul, bet meon,
ug sa chiryataim, ug sa beth-gamul, ug sa beth-meon,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bet peor ved pisgas skrænter. bet jesjimot
ug ang beth-peor, ug ang mga banghilig sa pisga, ug ang beth-jesimoth.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hazar gadda, hesjmon, bet pelet,
ug ang asar-gadda, ug ang hesmom, ug ang beth-pelet,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
så blev vi i dalen lige over for bet peor.
busa nanghunong kami didto sa walog sa atbang sa beth-peor.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ziklag, bet-markabot, hazar-susa,
ug siclag, ug beth-marchabot, ug hasarsusa.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i Ørkenen: bet araba, middin, sekaka,
diha sa kamingawan, ang beth-araba, ang midin, ug ang sechacha.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jokmeam med græsmarker. bet-horon med græsmarker,
ug jocmeam lakip ang iyang mga sibsibanan, ug beth-oron lakip ang iyang mga sibsibanan,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sjammajs søn var maon, som var fader til bet-zur.
ug ang anak nga lalake ni sammai mao si maon ang amahan ni beth-zur.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bet nimra, bet haran, befæstede byer, og kvægfolde;
ug sa beth-nimra, ug sa beth-haran: mga kalungsoran nga linig-onan, ug mga toril alang sa mga carnero.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han skal nedbryde stenstøtterne i bet-sjemesj og afbrænde Ægyptens gudehuse.
bunggoon usab niya ang mga larawan nga bato sa bethsemes, nga atua sa yuta sa egipto; ug ang mga balay sa mga dios sa egipto mangasunog sa kalayo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asjan med græsmarker, jutta med græsmarker og bet-sjemesj med græsmarker:
ug ang asan lakip ang iyang mga sibsibanan, ug beth-semes lakip ang iyang mga sibsibanan;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remet, en-gannim, en-hadda og bet-pazzez.
ug sa remeth, ug sa enganim, ug sa enhada, ug sa beth-pases,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og han begravede ham i dalen i moab lige over for bet peor. indtil denne dag har intet menneske kendt hans grav.
ug iyang gilubong siya sa walog sa yuta sa moab, atbang sa beth-peor; apan walay tawo nga nanghibalo sa iyang lubnganan hangtud niining adlawa.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gederot, bet dagon, na'ama og makkeda; tilsammen seksten byer med landsbyer.
ug ang gederoh, ang beth-dagon, ug ang naama, ug ang maceda; napulo ug unom ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lad hornet gjalde i gibea, trompeten i rama, opløft råb i bet-aven, benjamin, var dig!
patingoga ninyo ang corneta sa gabaa, ug ang trompeta sa rama: patingoga ang pagpagubok diha sa beth-aven; sa imong luyo, oh benjamin.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
