Vous avez cherché: han tænker på det praktiske (Danois - Espagnol)

han tænker kun på det kup.
sólo piensa en el trabajo.

han tænker på ham.
piensa en él.

- han tænker på det her hele ugen.
- piensa en esto toda la semana .

han tænker på børnene.
vea, él sólo está preocupado por los niños.

han tænker på at flygte.
está pensando en huir.

jeg ved. hvem han tænker på.
creo que sé de quién habla.

jeg ved ikke, hvad han tænker på det tidspunkt.
no sé qué pensó en ese momento.

- hvad tror du, han tænker på?
-¿qué crees que está pensando?

du ved ikke, hvad han tænker på.
no sabes qué está pensando.

- han tænker på, hvor far mon var.
- donde ha estado su padre?

det betyder, at han tænker på dig.
eso significa que piensa en ti.

er det ikke rart, han tænker på dig?
debe ser lindo tener a alguien cuidándote como lo hace él.i.

han tænker på at hugge din pistol.
señor, está pensando quitarle el arma.

det betyder vel, at han tænker på mig.
significará que piensa en mí.

han tænker på et tredobbelt-maks fængsel.
en una prisión de triple alta seguridad.

- han tænker på noget. rumvæsnerne. - hvad?
los alienígenas.

han tænker på mange andre ting end småkager.
piensa en más que las galletas de chocolate.

- han tænker på martin baum. en gammel chef.
piensa en martin baum nuestro antiguo teniente.

han tænkte på det hele tiden.
georgie nunca pudo dejar de pensar en ello.

- tænk på det.
- piénselo.