Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i myocet er doxorubicin - hydrochlorid indkapslet i mikroskopiske fedtpartikler, der kaldes liposomer.
myocetissa doksorubisiinihydrokloridia on liposomeissa, jotka ovat mikroskooppisen pieniä rasvahiukkasia.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det aktive stof findes i liposomer (små fedtpartikler), hvorfra det frigives langsomt.
depocyten vaikutuksia testattiin ensin kokeellisissa malleissa ennen ihmisillä tutkimista.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
myocet er en tilvirkning af anti- svulstmidlet doxorubicin, der er indkapslet i mikroskopisk små fedtpartikler, der kaldes liposomer.
myocet on syöpälääkevalmiste, jossa vaikuttavana aineena on doksorubisiini.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i skiveskåret stand ses en blanding med fedtpartikler, som er fordelt rundt om muskeldelene på en sådan måde, at produktet forbliver blødt selv efter længere tids modning.
rasvahiukkaset ovat jakautuneet viipaleessa lihaskudoksen ympärille siten, että tuote säilyy pehmeänä myös kauan kestävän kypsytyksen aikana.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
med indhold af et produkt, der består af tydeligt genkendelige muskelstykker, som på grund af deres størrelse ikke kan identificeres som kommende fra skinke, bov, kam eller nakke, sammen med små synlige fedtpartikler og små mængder geléansamlinger
jotka sisältävät tuotteen, joka koostuu lihapaloista, jotka on tunnistettavasti saatu lihaksesta mutta joita ei kokonsa perusteella voida määritellä saaduiksi kinkusta, lavasta, selästä tai niskasta, ja joissa on pieniä hiukkasia näkyvää rasvaa ja pieni määrä hyytymäjäämiä
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i diractingelen er ketoprofen indkapslet i særlige små fedtpartikler (kaldet "transfersomer"), som forventes at transportere ketoprofen gennem huden og frigive det dybt under huden, hvor inflammationen ved osteoarthritis opstår.
diractin- geelissä ketoprofeeni sisältyy erityisiin pieniin rasvahiukkasiin, joiden odotetaan kuljettavan ketoprofeenin ihon läpi ja vapauttavan sen syvällä ihon alla siellä, missä nivelrikkoon liittyvää tulehdusta esiintyy.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent