Vous avez cherché: initiated claim (Danois - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Finnish

Infos

Danish

initiated claim

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Finnois

Infos

Danois

call initiated

Finnois

aloitettu puhelu

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

tilstanden "call initiated"

Finnois

alulle pantu puhelu

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

liquidity transfer orders initiated via the icm are urgent payment orders .

Finnois

liquidity transfer orders initiated via the icm are urgent payment orders .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

participants may , however , use other legal means to claim for losses .

Finnois

participants may , however , use other legal means to claim for losses .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order .

Finnois

only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .

Finnois

sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

liquidity transfer orders initiated in the icm shall be immediately returned as non-settled if there is insufficient liquidity .

Finnois

liquidity transfer orders initiated in the icm shall be immediately returned as non-settled if there is insufficient liquidity .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .

Finnois

payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .

Finnois

a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .

Finnois

within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .

Finnois

( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

en overordentlig nøjagtig afstikkelse af claims til forskningsstøtten burde være noget, der hører fortiden til.

Finnois

tutkimuksen tuen "valtausten" rajojen sentintarkan noudattamisen pitäisi kuulua menneisyyteen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,163,996 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK