Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
explanatory note on the operation of two - year transition period for application of note for guidance on residual solvents to marketed products
explanatory note on the operation of two - year transition period for application of note for guidance on residual solvents to marketed products
c) et af observatoriets vigtigste produkter er serien health care systems in transition, der indeholder en autoritativ analyse af udviklingen i de europæiske landes sund hedssektor.
c) tarkkailuelimen tärkeimpiin tuotoksiin kuuluu esimerkiksi health care systems in transition (terveydenhuoltojärjestelmät muutoksessa) -sarja, joka sisältää virallisia analyysejä terveydenhuoltoalan kehityksestä euroopan maissa.
i et studie udarbejdet af centre for european policy studies beskrives udviklingen i løbet af 1990' erne som" partly a result of liberalisation caused by transition to a free market system".
centre for european policy studies-keskuksen tekemässä tutkimuksessa kuvaillaan kehitystä 1990-luvulla" vapauttamisen osittaisena seurauksena... kehitys johtui siirtymisestä vapaaseen markkinajärjestelmään".
technetium- 99m disintegrerer ved isomerisk transition under emission af gammastråling med en energi på 140 kev og en halveringstid på 6 timer til technetium- 99, som kan anses for at være kvasi - stabil.
syntynyttä teknetium- 99: ää voidaan pitää käytännöllisesti katsoen stabiilina ytimenä.