Vous avez cherché: akseltryk (Danois - Français)

akseltryk
poids par essieu

statisk akseltryk
charge statique à l'essieu

akseltryk-udligningsanordning
dispositif d'égalisation des charges des essieux

højst tilladte akseltryk
charge maximale par essieu

tilladt,maksimalt akseltryk
masse maximale autorisée sur l'essieu

køretøjsmasse (mindste akseltryk)
masse du véhicule (charge à l'essieu minimale)

akseltryk (3.1.7.1)
charge à l’essieu du véhicule (3.1.7.1),

anordning til fordeling af akseltryk
dispositif de compensation de la charge d'essieu

6. mindste akseltryk 15 000 kg
charge supportée par les essieux de minimum 15 000 kg,

teknisk tilladt akseltryk pr. aksel
masse maximale techniquement admissible sur chaque essieu,

teknisk tilladt akseltryk for hver aksel
masse maximale techniquement admissible par essieu

teknisk tilladt akseltryk pr. akselgruppe: .................
masse maximale techniquement admissible sur chaque groupe d'essieux:

teknisk tilladt akseltryk på hver akselgruppe:
masse techniquement admissible sur chaque groupe d’essieux:

teknisk tilladt akseltryk pr. aksel: 1.
masse maximale techniquement admissible sur chaque essieu: n° 1: ...... kg

statisk akseltryk, dynamisk hjulbelastning og lineær belastning
charge statique par essieu, charge dynamique de roue et charge linéaire

forøgelse af det statiske akseltryk med over 1,5 t
augmentation de la charge statique à l’essieu de plus de 1,5 t

(det nominelle individuelle statiske akseltryk) x 1,04.
(la charge statique nominale individuelle à l’essieu) × 1,04.

enhver aksels maksimale individuelle statiske akseltryk må ikke overstige:
la charge statique maximale individuelle à l’essieu pour tout essieu ne doit pas être supérieure à:

(summen af alle togets nominelle statiske akseltryk) x 1,02.
(la somme de toutes les charges statiques nominales à l’essieu) × 1,02.

direktivet indeholder også forskrifter vedrørende maksimal vægt og akseltryk for anvendelse i international transport.
la directive prévoit en outre des prescriptions concernant les limites de poids et de charge par essieu dans le transport international.