Vous avez cherché: at vokse (Danois - Français)

at vokse op.
de grandir.

- med at vokse?
- de grandir ?

stop med at vokse!
mon dieu ! arrêtez de grandir !

den begynder at vokse.
Ça commence à grandir.

- jeg forsøger at vokse,!
ce n'est pas vrai. j'essaie de grandir.

så som at "vokse op" ?
tu as grandi, alors ?

at vokse op uden en far.
grandir sans un père.

- de begyndte bare at vokse.
- je ne sais pas, ça a poussé.

- hvad får ham til at vokse?
pourquoi a-t-il tant grandi ?

affaldsmængderne fortsætter med at vokse.
les volumes de déchets continuent à croître.

- den bliver bare ved at vokse
il n'arrête pas de grossir.

- et skønt sted at vokse op.
- chouette endroit pour grandir.

- det får barnet til at vokse!
et qui fait grandir le bébé !

amerika vil fortsætte med at vokse.
l'amérique continuera à prospérer.

hvordan var det at vokse op der?
c'était comment, de grandir là-bas?

- for at vokse må man være grundig.
- le temps, c'est de l'argent. et l'argent permet de s'agrandir.

at vokse op dér var ligesom paradiset.
c'était un paradis là-bas.

" verden du kender begynder at vokse
" le monde qu'on connaît grandit

- du har kun fået tjald til at vokse.
- tu ne sais que cultiver de l'herbe.

verdens befolkning forventes at vokse yderligere.
la population mondiale se développera encore.