Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avanceret udvindingsteknik nødvendiggør driftssikre fordelingsanlæg, som kræver et minimum af vedligeholdelse.
l'utilisation des techniques avancées d'exploitation (a. t. m.) suppose l'existence d'un poste de commande fiable nécessitant un entretien minimal.
den vacuumafbryder, der fremstilles af vil, er en avanceret afbrydertype, der anvendes i kom plicerede fordelingsanlæg.
elle est, en outre, compatible avec les dispositions de l'article 65 et répond ainsi aux conditions d'approbation requises par l'article 53.
en sådan multistyringsenhed op tager kun cirka 40% af den plads, et enkelt fordelingsanlæg (som den erstatter) kræver.
le volume d'une de ces unités de multi-commande représente environ 40c/j du volume des coffrets individuels qu'elle remplace.
fordelingsanlæg skal være således indrettet, at brand i en lodret hovedzone som defineret i regel ii-2/a/2.9 ikke vil gribe forstyrrende ind i anlæg, der er af væsentlig betydning for sikkerheden i en anden lodret hovedzone.
les systèmes de distribution doivent être disposés de manière qu'un incendie, survenant dans l'une quelconque des tranches verticales principales au sens de la règle ii-2/a/2.9, ne puisse mettre obstacle au fonctionnement des services essentiels au maintien de la sécurité dans n'importe quelle autre tranche verticale principale d'incendie.
