Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
som sin mor.
- comme sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- som sin mor.
elle tient de sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
smuk som sin mor?
aussi belle que sa mère? quoi?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin mor.
sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sin mor?
maman ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni år gammel og køn som sin mor.
elle a neuf ans. elle est adorable.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hun er lige som sin mor.
elle est pareille à sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- han lyder som sin mor.
on croirait entendre sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
som sin far.
et bien, jeannie obtient toujours ce qu'elle veut.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hos sin mor.
- avec sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- er jeg iige så køn som mor?
vrai ? je suis aussi jolie que maman ? juré !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Åh, hun lyder som sin mor".
- quand annie rit, tu sais, les gens disent toujours, "elle a le même rire que sa mère".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
klæder han sig som sin mor igen?
bates s'habille comme sa mère à nouveau ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ligesom sin mor.
comme sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ligesom sin mor!
comme sa mère. regardez.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hun har store blå øjne som sin mor.
elle a les grands yeux bleus de sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han er lige så sindssyg som sin mor!
ce gosse est fou, comme sa foutue mère !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-hos hvem? -sin mor.
sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hun bliver stærk og smuk som sin mor.
elle sera forte et belle, comme sa maman.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- carl dræbte sin mor.
et carl a abattu sa propre mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :