Vous avez cherché: libreville (Danois - Français)

libreville
libreville

afrika/ libreville
afrique/ libreville

imf : libreville-moderne
fmi: les réunions de libreville priés, l'obtention de droits pour les pêcheurs de la communauté dans les eaux des pays tiers ainsi que le maintien des droits existants.

den internationale valutafond libreville-møderne
fonds monétaire international : les réunions de liberville

udfærdiget i libreville, den 13. maj 1982.
fait à libreville, le 13 mai 1982.

udfærdiget i libreville, den 1. april 1998
fait à libreville, le 1" avril 1998.

gennemførelse af libreville-aftalen af 4.8.1993
mise en œuvre accord de libreville du 4 août 1993

d 600 000 ecu til anlæg af en akvakulturfarm syd for libreville.
g 600 000 écus pour la réalisation d'une ferme pilote d'aquaculture au sud de libreville.

møde i libreville (gabon) fra 3. til 6. oktober.
réunion à libreville (gabon) du 3 au 6 octobre.

den europæiske union opfordrer til omgående iværksættelse af libreville-aftalerne.
l´ue demande la mise en oeuvre immédiate des accords de libreville.

udfærdiget i libreville, den 14. maj Ί982 på avs/eØf-llinisterrådets vegne
fait & libreville, le 14 mai 1982 par le conseil des ministres acp-cee le président Í3.) a.b. beye page 165

portugal medfinansierede i juni 1998 et seminar i libreville om konsolidering af freden gennem nedrustning.
le portugal a cofinancé un séminaire consacré à la consolidation de la paix au moyen du désarmement, qui a eu lieu à libreville en juin 1998.

1982 i libreville, pä dagsordenen for 14. avs/e0f-ambassadorudvalget den 1. februar
annexe iii déclarât ions des porte-parole des acp et de la communauté sur le point 3 (rapport des coprésidents concernant l'état d'avancement du mandat donné sous le point 11 par la 7ème session du conseil des ministres acp-cee à libreville, les 13 et 14 mai 1983) de l'ordre du jour de la 14ème réunion du comité des ambassadeurs acp-cee du 1er février 1983.

jeg har allerede tidligere i libreville erklæret, at vi skal have forståelse for sydafrikas særlige situation.
dès que l'on parle de quotas, de limitations ou d'interdictions d'accès au marché pour garder une culture en vie, on fait fausse route, on tue tant les possibilités économiques que la culture elle-même.

københavn djibouti cairo abidjan london addis abeba suva libreville banjul accra athen bissau conakry georgetown dublin
suva libreville banjul accra athènes

men som generaldirektøren selv nævne de det under mødet i libreville i interimskomiteen, findes der visse oplivende elementer.
mais, ainsi que le directeur général luimême nous l'a rappelé lors de la réunion de libreville du comité intérimaire, certains éléments sont encourageants.

den paritetiske forsamling holdt sin 19. samling den 3.-6. oktober 1994 i libreville, gabon.
la 19ème session de l'assemblée paritaire s'est déroulée du 3 au 6 octobre 1994 à libreville au gabon.

til gengæld drejede en stor del af drøftelserne på ministerrådets ordinære samling i libreville sig om problemerne vedrørende stabex-midlerne.
en revanche, le conseil des ministres, lors de sa session ordinaire de libreville, a accordé une grande part de ses débats aux problèmes des ressources stabex.

alt imens libreville-aftalen banede vejen for et håb om frihed i den nationale forsoning, begyndte volden at hærge congo.
alors que l'accord de libreville ouvrait la voie à un espoir de liberté dans la réconciliation nationale, la violence s'est installée.

- der har været afholdt to regionalmøder om industrielt sam arbejde hhv. i Østafrika og i stillehavet og et forum for investorer i libreville.
deux réunions régionales de coopération industrielle ont été tenues respectivement en afrique de l'est et dans le pacifique et un forum des investisseurs a eu lieu à libreville.