Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kommissionen har i henhold til artikel 53, stk. 1, første afsnit, i forordning (eu) nr. 1151/2012 behandlet tjekkiets ansøgning om godkendelse af en ændring af varespecifikationen for den beskyttede geografiske betegnelse »jihočeská niva«, der er registreret i henhold til kommissionens forordning (ef) nr. 24/2010 [2].
conformément à l’article 53, paragraphe 1, premier alinéa, du règlement (ue) no 1151/2012, la commission a examiné la demande de la république tchèque pour l’approbation d'une modification du cahier des charges de l'indication géographique protégée «jihočeská niva», enregistrée en vertu du règlement (ce) no 24/2010 de la commission [2].