Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ja, salam...
- oui, bonjour.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- salam ham.
- salami et jambon...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- salam aleikum.
- au revoir, bébé. -salamalaikoum. - mm-hm.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- salam, hr. kommandant.
- salam, commandant.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salam... pakistan ambassade.
ambassade du pakistan, bonjour.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volodja? salam, volodja.
voloda, salam voloda
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- salam aleikum, lille broder.
- salam aleikoum petit frère
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salam aleikum, din lille sukkermås!
salam aleikum mon ami.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en gentagelse af, hvordan salam zim blev dræbt af en ukendt morder.
voici le ralenti du colonel zim ïÉrythrée abattu par un assassin inconnu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rådet havde en udveksling af synspunkter med den palæstinensiske premierminister, salam fayyad.
le conseil a procédé à un échange de vues avec le premier ministre palestinien, m. salam fayyad.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rådet fremfører på ny sin fulde støtte til præsident mahmoud abbas og premierminister salam fayyad.
le conseil réaffirme qu'il soutient pleinement le président abbas et le premier ministre fayyad.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
så, lad mig, kære venner, til afslutning blot sige: shalom!, salam!
alors, chers amis, permettez-moi simplement, pour conclure, de vous dire: shalom, salam!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
her kommer eritreas præsident, salam zim til paris fra mellemøsten på hans rejse til nato-landene.
voici le colonel salan zim, président de l'Érythrée, qui arrive ø paris, nouvelle étape de ses visites dans les pays de l'otan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rådet havde en udveksling af synspunkter med den palæstinensiske premierminister, salam fayyad, om udsigterne efter mødet i annapolis.
le conseil a procédé à un échange de vues avec le premier ministre palestinien, m. salam fayyad, sur les perspectives ouvertes après la réunion d'annapolis.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommissionen har arbejdet meget sammen med den palæstinensiske myndighed og i særdeleshed med finansministeren salam fayyad, og det har heldigvis ført til en vellykket reformproces.
la commission a beaucoup travaillé avec l' autorité palestinienne, surtout avec le ministre des finances, salam fayyad, et je suis heureux d' annoncer que ce travail a abouti à un processus de réforme réussi.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
»abdul salam hanafi ali mardan qul (alias a) abdussalam hanifi, b) hanafi saheb).
«abdul salam hanafi ali mardan qul (alias a) abdussalam hanifi, b) hanafi saheb).
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mohamed ahmad salami (alias salame).
mohamed ahmad salami (alias salame).
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :