Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
undersøg liget, og skild hans skide bil ad.
examinez le corps et sa foutue voiture.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
når lymphoseek har fundet skild- vagtlymfeknuderne, kan de fjernes og kontrolleres for at se, om de indeholder kræftceller.
lorsque lymphoseek a localisé les ganglions sentinelles, ils peuvent être retirés et soumis à un dépistage de la présence de cellules cancéreuses.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intraoperativt blev anvendt håndholdt gammatæller (svarende til enhver håndholdt gammasonde) til påvisning af skild- vagtlymfeknuder, der lokaliserer technetium tc 99m.
un compteur gamma portatif (représenté par une quelconque sonde de détection gamma portative) a été utilisé en peropératoire pour identifier le technétium (99mtc) permettant de localiser les ganglions sentinelles.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[4] med "grupp" avses en del av varubeskrivningen för ett hs-nummer som är skild från resten genom ett semikolon.
[4] on entend par groupe, toute partie du libellé de la présente position reprise entre deux points‐virgules.
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vi vil blive låst fast som vilde dyr, slæbt ud for at optræde for en flok skild-øjet, stor-hovedet, intet-humor rumvæsner!
on nous sortira de notre cage pour amuser une bande... de martiens bornés, globuleux, grassouillets et sinistres !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :