Vous avez cherché: tilrådeligt (Danois - Grec)

Det er ikke tilrådeligt at overreagere.
Να χαογελάτε και να η φοβάστε.

Det forekommer tilrådeligt at undersøge alternative løsninger.
Θα ήταν λοιπόν σκόπιμο να εξεταστούν εναλλακτικές λύσεις.

Og dette er hverken retfærdigt eller tilrådeligt.
Δεν θα τις συζη­τήσει όλες ούτε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στις Βρυξέλλες.

Forsigtighed og sund fornuft er efter vor mening tilrådeligt.
Θα κάνουμε τα πάντα ώστε να μη συμβεί αυτό.

tilrådet omkørsel
συνιστώμενη εκτροπή κυκλοφορίας

Tilrådet
Συνιστώμενο

Tilrådet (A)
Συνιστώμενο (A)

Gruppeformanden kan tilråde Kommissionen at høre gruppen om specifikke spørgsmål.
Ο πρόεδρος της ομάδας μπορεί να προτρέπει την Επιτροπή να ζητεί τη γνώμη της ομάδας για ένα συγκεκριμένο ζήτημα.

Det anføres, om lægehjælp er påkrævet eller tilrådes.
Αναφέρεται εάν χρειάζεται ή συνιστάται βοήθεια α p i ό ε p i α γ γ ε λ ¼ α τ ί α γιατρό.

Det tilrådes at ankomme 10 minutter inden interviewet.
Μpiορεί να piροσφερθεί νερό, αεριούχο ή η.

Det tilrådes at formulere opgaverne skrift ligt.
Συνιστάται η γραπτή έκθεση αυτών των καθηκόντων.

Det tilrådes at fremstille disse dele af rustfrit stål.
Ανοξείδωτος χάλυβας είναι το υλικό κατασκευής που συνιστάται.

Det tilrådes at udsætte Rtg., hvis patienten er usamarbejdsvillig.
Συνιστάται να καθυστερεί η XR όταν οι ασθενείς δεν είναι συνεργάσιμοι.

Det tilrådes derfor på det ind stændigste, at initiativtagerne:
Συνεπώς προτείνεται στους υπεύθυνους των σχεδίων :

Det tilrådes derfor, at man forud for køb af bil-
Καλό θα ήταν, συνεπώς, πριν αγοράσει κανείς το εισιτήριο του, να αποτείνεται στο

Det tilrådes imidlertid stærkt, at patienten sover alene.
Εντούτοις συνιστάται εντόνως ο ασθενής να κοιμάται μόνος του.

Det tilrådes stærkt at indsætte en såkaldt diplomatklausul i kontrakten.
- 20 000 και 35 000 LFR για διαμέρισμα δύο υπνο­δωματίων,

Det tilrådes stærkt at indsætte en såkaldt diplomatklausul i kontrakten.
4301-2589, είτε σε γιατρό δικής τους επιλογής.

Det tilrådes stærkt at indsætte en såkaldt diplomatklausul i kontrakten.
Η υπηρεσία ταχυδρομείου είναι εξουσιοδοτημένη να πραγματοποιεί ελέγχους.

Det tilrådes stærkt at indsætte en såkaldt diplomatklausul i kontrakten.
Το ενοίκιο για μονοκατοικία αρχίζει από 35 000 LFR και άνω.