Vous avez cherché: venskab (Danois - Grec)

venskab
Φιλία

venskab mellem europæiske museer
αδελφοποίηση μεταξύ ευρωπαϊκών μουσείων

skuld gammel venskab rejn forgo
auld lang syne

traktat om venskab og samarbejde i sydøstasien
Συνθήκη φιλίας και συνεργασίας στην νοτιοανατολική Ασία

afslutning af venskab med% 1 mislykkedes:% 2
Αποστολή νέας κατάστασης...

ef-sortsmyndigheden vil savne hans gode råd og venskab.
Από το ΚΓΦΠ θα λείψουν οι πολύτιμες συμβουλές του και η φιλία του.

aftalen er ligeledes et tegn på bestyrkelsen af vort venskab.
Η ύπαρξη μιας εξοπλισμένης

det kan lige så godt give anledning til venskab som til polarisering.
Η τροπολογία αριθ.

det er også en ild prøve for det tysk-franske venskab.
Αυτό αποτελεί και μια ευκαιρία επιβεβαί­ωσης της φιλίας αυτής.

det slog ingen skår i vores venskab og fælles arbejde for europa.
Αυτό δεν έβλαψε τη φιλία μας και την κοινή μας εργασία για την Ευρώπη.

officielt er der naturligvis tale om venskab, det hørte vi nu til morgen.
Τα περασμένα χρόνια, η οικονομική μας βοήθεια δεν συνέβαλε δυστυχώς σε πραγματική πρόοδο.

den europæiske union har samlet mange europæiske lande i et stort venskab.
Χάρη στην Ευρωpiαϊκή Ένωση, έχουν αναpiτυχθεί δεσοί φιλία εταξύ piολλών ευρωpiαϊκών χωρών.

dette bør være et værdigt udtryk for det dybe venskab, der eksisterer mellem vore befolkninger.
Τους γνωρίζετε τους κακούς ποιμένες, τους γνωρίζουμε όλοι.

efter år med forfølgelser og vold'og diskrimination prædiker han fred og venskab og tilgivelse.
Και, σχετικά με το πιο θεμελιώδες ζήτημα, η Ευρωπαϊκή Ένωση το επέτυχε. Η Ευρώπη έχει ειρήνη.

clinton davis, medlem af kommissionen. — (en) mit venskab for hr. wijsenbeek kender ingen grænser.
clinton davis, Μέλος της Επιτροπής. — (ΕΝ) Η φιλία μου με τον κ. wijsenbeek δεν έχει όρια.

europa må sikre borgemes demokratiske rettigheder og frihedsrettigheder, sikre økonomisk og social velfærd, social retfærdighed, venskab, samarbejde og fred mellem befolkningerne.
Και είναι ακριβώς τα πράγματα από τα οποία μας υποσχέθηκαν πως θα εξαιρεθούμε βάσει της συμφωνίας του Εδιμ­βούργου.

venskabs-
αδελφοποίηση