Demander à Google

Vous avez cherché: ventrikulært (Danois - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Hongrois

Infos

Danois

ventrikulært

Hongrois

myocardialis

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

47 Der skal udvises forsigtighed ved brug af rivastigmin til patienter med sygt sinussyndrom eller overledningsdefekter (sino- atrialt blok, atrio- ventrikulært blok) (jævnfør afsnit 4. 8).

Hongrois

A rivasztigmin alkalmazása különös óvatosságot igényel sick sinus szindróma vagy ingerületvezetési rendellenességek (sino- atrialis block, atrio- ventricularis block) esetén (lásd 4. 8 pont).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Kardiale hændelser (herunder atrieflimren, myokardieinfarkt, venstre ventrikulært svigt og myokardieiskæmi) blev rapporteret som alvorlige bivirkninger hos 3% af patienterne, som fik MabThera sammenlignet med < 1% i observationsgruppen.

Hongrois

Súlyos nemkívánatos eseményekként jelentett cardialis események (beleértve a pitvarfibrillációt, myocardialis infarctust, balkamra elégtelenséget, myocardialis ischaemiát) a MabThera- val kezelt betegek 3% - ánál, míg az obszervációs csoportban a betegek < 1% - ánál fordultak elő.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

46 − anæmi − forhøjet blodtryk, EKG- ændringer (1. grads atrio- ventrikulært blok, QT- forlængelse), besvimelse − åreknuder (forstørrede og snoede vener), lokalt ødem (lokal hævelse) − muskelsmerter, muskelsvaghed − hyppig vandladning, vandladningstrang (må skynde sig for at lade vandet), nedsat nyrefunktion, vægttab − tinnitus

Hongrois

47 allergiás reakciók, csalánkiütés, − köhögés − étvágycsökkenés, székrekedés, hasmenés, hányás, szájszárazság, hasi diszkomfort, − vérszegénység, − magas vérnyomás, EKG- elváltozások (I. fokú atrioventrikuláris blokk, QT- intervallum − megnyúlása), ájulás, visszértágulat (tágult és kanyargós vénák), helyi ödéma (helyi duzzanat), − csont - és izomfájdalom, izomgyengeség, − gyakori vizeletürítés, sürgető vizelési inger (sietni kell a mellékhelységbe), károsodott − veseműködés, súlycsökkenés, fülcsengés. −

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK