Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de myrder enke og fremmed faderløse slår de ihjel;
venite adoremus et procidamus et ploremus ante dominum qui fecit no
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
som en stimandsflok er præsternes flok, de myrder på vejen til sikem gør niddingsværk.
et quasi fauces virorum latronum particeps sacerdotum in via interficientium pergentes de sychem quia scelus operati sun
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
man sværger og lyver, myrder og stjæler, horer, gør indbrud, og blodskyld følger på blodskyld.
maledictum et mendacium et homicidium et furtum et adulterium inundaverunt et sanguis sanguinem tetigi
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
før det lysner, står morderen op, han myrder arm og fattig; om natten sniger tyven sig om;
mane primo consurgit homicida interficit egenum et pauperem per noctem vero erit quasi fu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"forbandet enhver, som lader sig købe til at myrde en uskyldig!" og hele folket skal svare: "amen!"
maledictus qui accipit munera ut percutiat animam sanguinis innocentis et dicet omnis populus ame
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent