Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
steady state
maksimālā koncentrācija plazmā tiek sasniegta 3- 5 stundas pēc vienreizējas 2 g devas lietošanas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fordelingsvolumen ved steady state er ca.
izkliede doripenēma vidējā saistīšanās ar plazmas proteīniem bija aptuveni 8, 1%, un tā nav atkarīga no koncentrācijas plazmā.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fordelingsvolumen ved steady- state (l)
izkliedes tilpums līdzsvara stāvoklī (l)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gennemsnitlig steady- state fordelingsvolumen (vss):
vidējais izkliedes tilpums līdzsvara koncentrācijas apstākļos (vss):
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
steady state blev nået inden for 4 dage.
stabilo st vokli sasniedza etr s dien s.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
steady- state- niveau nås på dag 4.
līdzsvara līmenis plazmā tiek sasniegts 4. dienā.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
steady- state forhold indtræder på dag 2.
stabilu kondīciju sasniedz 2. dienā.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
raloxifen påvirker ikke steady state auc af digoxin.
raloksifēns neietekmē digoksīna auc līdzsvara stāvoklī.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hos patienter med hoftefrakturer ses følgende steady state -
pacientiem ar gūžas kaula lūzumu lielāka vecuma dēļ fondaparinuksa līdzsvara koncentrācija plazmā ir šāda:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ved steady state kan non- linearitet være mere udtalt.
stabilā stāvoklī nelineārā kinētika var būt vēl izteiktāka.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det tilsyneladende distributionsvolumen ved steady state er 46±21 l.
izkliede: šķietamais izkliedes tilpums līdzsvara koncentrācijās ir 46+21 l.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
gabapentins steady state plasmakoncentrationer kan forudsiges ud fra en enkeltdosis.
gabapentīna koncentrāciju plazmā vienmērīgas izplatības apstākļos var paredzēt pēc datiem, kas iegūti ar vienu, atsevišķu devu.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
steady- state opnås efter 4- 7 dages dosering.
līdzsvara koncentrācija tiek sasniegta pēc 4- 7 zāļu lietošanas dienām.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
trabectedins distributionsvolumen ved steady- state hos forsøgspersoner overskrider 5000 l.
trabektedīna sadalījuma tilpums stabilā stāvoklī cilvēkiem pārsniedz 5 000 l.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
9 - 16% af de cirkulerende analyserede metabolitter ved steady state.
Šis metabolīts veido aptuveni 9 – 16% asinsritē konstatētā daudzuma līdzsvara stāvoklī.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
20% af den tilsvarende laveste plasma - koncentration ved steady state.
epilepsijas pacientiem gabapentīna koncentrācija cerebrospinālā šķidrumā ir aptuveni 20% no atbilstošās minimālās koncentrācijas plazmā līdzsvara stāvoklī.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
steady- state auc0- 12 t var 2349±850 ng• t/ ml.
auc0- 12h līdzsvara koncentrācija bija 2349±850 ng• h/ ml.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fordelingsvolumen (steady- state) plasmaproteinbinding serum- albumin elimination:
aprēķini, kas balstīti uz cita veida analīzi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ved steady- state akkumuleres plasmakoncentrationerne 33- 35 gange sammenlignet med enkeltdosis.
koncentrācija pēc kumulācijas ir 33- 35 reizes lielāka salīdzinot ar vienreizējās devas koncentrāciju.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
steady- state- plasmaniveauerne opnås efter vedvarende administration i 7- 8 dage.
līdzsvara līmenis plazmā tiek sasniegts pēc zāļu nepārtrauktas lietošanas 7- 8 dienas.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :