Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cerebellære koordinations - og balanceforstyrrelser
mhux komuni vertiġini disturbi respiratorji, toraċiċi u medjastinali:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amnesi, ataxi, balanceforstyrrelser, dysgeusi
amnesija, atassja, disturb tal- bilanċ, disgewżja
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
afasi, hukommelsessvækkelse ataksi, synkope, balanceforstyrrelser, føleforstyrrelser, perifer neuropati
nuqqas tal- memorja, ataxja, sinkope, disturbi fil- bilanċ, disturbi fis- sensi, newropatija periferali tnaqqis fl- akutezza tal -
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cerebellare koordinations - og balanceforstyrrelser, vangforestillinger, leversvigt, neuroser, fotoallergisk dermatitis, psykoser og selvmord.
l- esperjenza b’ efavirenz wara li l- prodott tpoġġa fuq is- suq uriet li kien hemm ukoll dawn ir - reazzjonijiet avversi marbuta mal- kura antiretrovirali li fiha efavirenz: disturbi fil- koordinazzjoni ċelebrali u fil- bilanċ, delużjoni, insuffiċjenza tal- fwied, nevrożi, dermatite allerġika għad- dawl, psikożi u suwiċidju komplut.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
totalt antal patienter i studiet totalt antal patienter med prædefinerede bivirkninger tremor fald parkinsons sygdom (forværring) Øget spytsekretion dyskinesi parkinsonisme hypokinesi bevægelsesforstyrrelser bradykinesi dystoni abnorm måde at gå på muskelstivhed balanceforstyrrelser muskuloskeletal stivhed rigor motorisk dysfunktion
total tal- pazjenti studjati total tal- pazjenti b’ effetti avversi tregħid waqa ’ marda ta ’ parkinson (tmur għall- agħar) sekrezzjoni eċċessiva ta ’ bżieq diskineżja sintomi tal- parkinson ipokineżja disturbi fil- moviment bradikineżja distonja mixi mhux normali ebusija fil- muskoli disturbi fl- ekwilibriju riġidità muskolu- skeletrali tregħid funzjoni motorja ħażina
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nervesystemet: svimmelhed (følelse af usikker gang), kramper, hovedpine, hyperkinesi (hyperaktivitet), ataksi (svækket koordination af bevægelser), tremor (ufrivillig skælven), amnesi (hukommelsestab), balanceforstyrrelser (problemer med at holde balancen), koncentrationssvækkelse (vanskelighed ved at koncentrere sig), hukommelsessvækkelse (glemsomhed),
mard fis- sistema nervuża: sturdament (sensazzjoni li ser taqa '), aċċessjoni, uġigħ ta' ras, iperkinesja (iperattivita`), ataksja (movimenti mhux ko- ordinati), rogħda, amneżija (telf ta 'memorja), telf tal- bilanċ (mard ta ’ l- ekwilibriju), disturbi f’ attenzjoni (telf ta ’ konċentrazzjoni), telf ta ’ memorja (nisi);
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :