Vous avez cherché: to coin a word (Danois - Néerlandais)

artikelthe grammatical type of a word
lidwoordthe grammatical type of a word

ordbogtime in milliseconds it should wait after the user finishes typing to look up a word
woordenboektime in milliseconds it should wait after the user finishes typing to look up a word

niveau 7@ item: inlistbox the grammatical type of a word
niveau 7@item:inlistbox the grammatical type of a word

klik for at indlæse en ordliste fra en fil. load a word list from a file
klik om een woordenlijst vanuit een bestand te laden.load a word list from a file

% 1 og% 2 er falske vennertitle for a list of synonyms for a word
%1 en %2 zijn valse vriendentitle for a list of synonyms for a word

synonymer for% 1: title for a list of antonyms (opposites) for a word
synoniemen van %1:title for a list of antonyms (opposites) for a word

slet den valgte ordtype. let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)
het geselecteerde woordtype verwijderen.let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)

antonymer af% 1: title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
tegenstellingen van %1:title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word

& vis kompletteringsliste automatisktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
aanvullijst automatisch tonentranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.