Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
danish
norwegian
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
[danish]
bearbeidelse: sdi media group
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slut danish
slutt norwegian
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[danish] nn1
[norwegian] nn1
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish feature
norwegian feature
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicolai brix [danish]
[norwegian]
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish by kia lafemme
norwegian
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
undertekster: visiontext danish
norsk
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish subtitles by softitler
norwegian subtitles by softitler
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish subtitles by undertekst:
norwegian subtitles adapted by bearbeidelse:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish dan4jem, ad.mmxi.ix
norwegian dan4jem, ad.mmxi.ix
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sdi media group [danish]
[norwegian]
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish translation by oversat af :
norwegian translation by tekst : harald ohrvik
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish subtitles by softitler danish
norwegian subtitles conformed by softitler
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish subtitles adapted by tilrettelaeggelse:
norwegian subtitles adapted by bearbeidelse:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish subtitles by undertekst: gelula/sdl
norwegian translation by tekst :
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danish subtitles by undertekst: dansk video tekst
norwegian translation by teist:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tekstattributteradditions in german, danish and norwegian" and "variants
tekstattributteradditions in german, danish and norwegian" and "variants
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
