Vous avez cherché: miskundhed (Danois - Norvégien)

godhed og miskundhed.
godhet og nåde.

intet lys skinnede i miskundhed."
prøv igjen.

i hans ord og gerninger liggerselve hans miskundhed.
og hans tilgivelse liggeri hans ord.

kun godhed og miskundhed følger mig alle mine dage.
bare godhet og miskunn skal følge meg alle mine dager.

herrens miskundhed er ikke til ende, ikke brugt op,
herrens miskunnhet er det at det ikke er forbi med oss; for hans barmhjertighet har ennu ikke ende.

kun godhed og miskundhed følger mig i alle mine dage.
godhet og nåde skal følge meg i alle mine dager.

i din helligdom tænker vi, gud, på din miskundhed;
vi grunder, gud, på din miskunnhet midt i ditt tempel.

amoriternes konge sion, thi hans miskundhed varer evindelig!
sihon, amorittenes konge, for hans miskunnhet varer evindelig,

arons hus sige: "thi hans miskundhed varer evindelig!"
arons hus sie: hans miskunnhet varer evindelig!

nådig og barmhjertig er herren, langmodig og rig på miskundhed.
herren er nådig og barmhjertig, langmodig og stor i miskunnhet.

'kun godhed og miskundhed... 'følger mig alle mine dage... '
"bare godhet og miskunn skal føige meg alle mine dager. "

gør med din tjener efter din miskundhed og lær mig dine vedtægter!
gjør med din tjener efter din miskunnhet, og lær mig dine forskrifter!

lad dem takke herren for hans miskundhed, for hans underværker mod menneskens børn
de skal prise herren for hans miskunnhet og for hans undergjerninger mot menneskenes barn;

"thi din miskundhed står mig for øje, jeg vandrer i din sandhed."
"for din miskunnhet er for mine øyne," "og jeg vandrer i din trofasthet."

han, der ene gør store undere; thi hans miskundhed varer evindelig!
ham som alene gjør store undergjerninger, for hans miskunnhet varer evindelig;

skænk os i miskundhed en tryg bolig, en from hvile og fred i al evighed.
så i din barmhjertighet, gi oss trygg losji og en hellig hvile, og til slutt fred. amen.

skænk os i din miskundhed en tryg bolig, en from hvile og fred i al evighed.
gi oss så, i din barmhjertighet, et trygt losji og en hellig hvile. og til slutt fred.

gud, vær mig nådig efter din miskundhed, udslet mine overtrædelser efter din store barmhjertighed,
vær mig nådig, gud, efter din miskunnhet, utslett mine overtredelser efter din store barmhjertighet!

men jeg er som et frodigt olietræ i guds hus, guds miskundhed stoler jeg evigt og altid på.
men jeg er som et grønt oljetre i guds hus, jeg setter min lit til guds miskunnhet evindelig og alltid.

du, som kraftig hjælper din konge og viser din salvede miskundhed, david og hans Æt evindelig.
han gjør frelsen stor for sin konge, han gjør miskunnhet mot sin salvede, mot david og mot hans ætt til evig tid.