Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
ægteskab
huwelijk
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
nyt ægteskab
hertrouwen
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
endogamt ægteskab
endogaam huwelijk
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
n, års ægteskab
aantal ja ren gehuwd
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
n, års ægteskab.
aantal jaren gehuwd
rt ægteskab (2806)
nt1 bevruchting in vitro nt1 draagmoeder
nullitet af ægteskab
absolute nietigheid van het huwelijk
børn fra samme ægteskab
kinderen uit hetzelfde huwelijk
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
papirløst ægteskab(concubinat)
vrije liefde
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
barn født før forældrenes ægteskab
voorhuwelijks kind
indgåelse af ægteskab: to dage
huwelijk van de gnd: twee dagen;
formkrav ved indgåelse af ægteskab
vormvereisten voor het sluiten van een huwelijk
• barnet ikke har indgået ægteskab
in beginsel ontvangen pensioengerechtigden automatisch een aanvraagformulier van het atp-bureau.
efterfølgende godkendelse af ugyldigt ægteskab
geldigverklaring van een huwelijk dat nietig kan worden verklaard
tidligere ægteskab, som fortsat består
vorig niet-ontbonden huwelijk
rt rt rt værgemål ægteskab rt rt rt rt
nt1 prijs zonder belasting
use gift person (2806) ægteskab (2806) ægteskabelig stilling
use ziekentransport (2841) trauma (2841) vergoeding voor arbeidsongeval trekvogeljacht
rt rt rt ejendomsoverdragelse (1211) forældreskab (2806) ægteskab (2806)
rt rt burgerlijk recht (1211) burgerlijke rechtsvordering (1221)
manglende viljeserklæring ved ægteskabets indgåelse
ontbreken van instemming met het huwelijk