Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adrien bustany
adrien bustany
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adrien lhomme kontorchef
peter gtlsdorf bijzondere juridisch raadadviseur
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. adrien zeller, président
m. adrien zeller, président
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bryan cassidy, formand for observatoriet for det indre marked,sammen med de to næstformænd, eva belabed og adrien bedossa.
een meer permanente structuurvoor de contacten met de oostelijke buurlanden
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det forberedende arbejde henvistes til den faglige sektion for beskæftigelse, sociale og arbejdsmarkedsmæssige spørgsmål og borgerrettigheder, som udpegede adrien bedossa til ordfører.
de gespecialiseerde afdeling werkgelegenheid, sociale zaken, burgerschap, die met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 3 mei 2006 goedgekeurd.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sophiane gysens første mand, der er far til adrien, indtrådte i kommissionen for de europæiske fællesskabers tjeneste som midlertidigt ansat den 1. december 2001.
de eerste echtgenoot van gysen, vader van adrien, is op 1 december 2001 als tijdelijk functionaris aangesteld bij de commissie van de europese gemeenschappen. sinds die
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det forberedende arbejde henvistes til den faglige sektion for eksterne forbindelser, som udpegede adrien bedossa til ordfører. sektionen vedtog sin udtalelse den 4. maj 2006.
de gespecialiseerde afdeling externe betrekkingen, die met de voorbereidende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 4 mei 2006 goedgekeurd; rapporteur was de heer bedossa.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det forberedende arbejde henvistes til eØsu's faglige sektion for beskæftigelse, sociale og arbejdsmarkedsmæssige spørgsmål og borgerrettigheder, som udpegede adrien bedossa til ordfører.
de gespecialiseerde afdeling "werkgelegenheid, sociale zaken, burgerschap ", die met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 22 september 2004 goedgekeurd.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(forretningsordenens artikel 120) fra udvalget om sociale anliggender, beskæftigelse og arbejdsmiljø til udvalget om institutionelle spørgsmål ordførere: martine buron adrien zeller
(artikel 120 van het reglement) van de commissie sociale zaken, werkgelegenheid en arbeidsmilieu aan de commissie institutionele zaken
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finansregnskaber, pengepolitik og finansiel statistik jörg dieter glatzel betalingsbalance jean-claude roman makroøkonomisk klassifikation, statistisk og regnskabsmæssig koordinering adrien lhomme eurostat deres guide 1994 eurostat deres guide 1994
b6 de nieuwe onafhankelijke staten klaus lÖning adjuncthoofd administratieve eenheid ovidio crocicchi
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fra samme tidspunkt har sophiane gysen, der ved dom fik tillagt forældremyndigheden over adrien, for adriens fars regning og i dennes navn fra kommissionen fået udbetalt hele det beløb, adrien er berettiget til i børnetilskud i medfør af vedtægten og ansættelsesvilkårene.
voor loonarbeiders, het koninklijk besluit van 26 maart 1965 betreffende de kinderbijslag voor bepaalde categorieën van het door de staat bezoldigd personeel, de wet van 20 juli 1971 tot instelling van gewaarborgde gezinsbijslag en de internationale overeenkomsten van de sociale zekerheid van kracht in belgië”. 5
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det forberedende arbejde henvistes til eØsu's faglige sektion for beskæftigelse, sociale og arbejdsmarkedsmæssige spørgsmål og borgerrettigheder, som udpegede adrien bedossa til ordfører. sektionen vedtog sin udtalelse den 22. september 2004.
de gespecialiseerde afdeling "werkgelegenheid, sociale zaken en burgerschap", die met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 22 september 2004 goedgekeurd; rapporteur was de heer bedossa.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* af adrien proust, far til den berømte for fatter; men alt tyder på, at den ikke optrådte ret ofte, og den er blevet den samfundssvøbe, man kender, efter fremkomsten og udbredelsen af de individuelle mekaniske værktøjer til brydning og boring.
* door adrien proust, de vader van de beroemde romanschrijver; alles wijst er echter op dat deze aandoening betrekkelijk weinig voorkwam en pas met de algemene invoering van de in dividuele mechanische winnings en boorwerktuigen de bekende sociale plaas; is geworden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :