Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tredje potensx to the power of y
derdemachtx to the power of y
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
logaritme med basis 1010 to the power of x
logaritme met grondtal 1010 to the power of x
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
x i potensen yx to the power of 1/ y
x tot de macht yx to the power of 1/y
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 dage 2 timer 2 timer 3 timer
3 dagen 2 uur 2 uur 3 uur
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the participant documents are within the capacity and power of and have been validly authorised , adopted or executed and , where necessary , delivered by the relevant parties ;
the participant documents are within the capacity and power of and have been validly authorised , adopted or executed and , where necessary , delivered by the relevant parties ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the ultimate power of the guarantee company is the ability, as sole shareholder of the subsidiary company, to control the board of the subsidiary company and ensure that it complies with policies set out by the board of the guarantee company.
the ultimate power of the guarantee company is the ability, as sole shareholder of the subsidiary company, to control the board of the subsidiary company and ensure that it complies with policies set out by the board of the guarantee company.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, article 15 of that regulation stipulates that the powers of the commission to recover aid is subject to a limitation period of ten years, that the limitation period begins on the day on which the aid is awarded to the beneficiary and that that limitation period is interrupted by any action taken by the commission.
however, article 15 of that regulation stipulates that the powers of the commission to recover aid is subject to a limitation period of ten years, that the limitation period begins on the day on which the aid is awarded to the beneficiary and that that limitation period is interrupted by any action taken by the commission.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tmax var forøget fra henholdsvis 0, 6 time i kontrol - perioden til 0, 9 time, 4, 2 time, 3, 3 time og 1, 6 time.
wanneer 1000 mg paracetamol werd toegediend met 10 µg byetta (0 uur) en 1 uur, 2 uur en 4 uur na injectie van byetta, nam de auc van paracetamol af met respectievelijk 21%, 23%, 24% en 14%, daalde de cmax met respectievelijk 37%, 56%, 54% en 41%, en nam de tmax toe van 0,6 uur in de controleperiode tot respectievelijk 0,9 uur, 4,2 uur, 3,3 uur en 1,6 uur.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(22) as was already pointed out by the commission in its decision of 3 june 2003 on loans for the purchase of fishing quotas in the shetland islands (united kingdom) [3], these monies, which are directly related to the disturbances caused to the shetland islands population and not to the effective supplying of the service of the harbour facilities, cannot be considered as private funds, but must be regarded as state resources for the purposes of article 87 of the ec treaty.
(22) as was already pointed out by the commission in its decision of 3 june 2003 on loans for the purchase of fishing quotas in the shetland islands (united kingdom) [3], these monies, which are directly related to the disturbances caused to the shetland islands population and not to the effective supplying of the service of the harbour facilities, cannot be considered as private funds, but must be regarded as state resources for the purposes of article 87 of the ec treaty.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :