Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
efterladtepension
overlevingspensioen
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
efterladtepension (27)
nabestaandepensioen/pensioen voor nagelaten betrekkingen (27)
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efterladtepension og begravelseshjælp ..................................................................36
nabestaandenpensioen en uitkering bij overlijden ............................................37
det drejer sig om ægtefællepension og efterladtepension.
om aan de derde voorwaarde (leeftijd van 63 jaar en 15 jaar premiebetaling) te voldoen, zal de pensioenleeftijd voor vrouwen met 4 maanden per jaar worden verhoogd tot 63 in 2008.
der skelnes mellem efterladtepension og børnepen sion.
de gewone uitkering (indennità ordinaria) wordt ge durende 180 dagen verleend, en bedraagt 30 % van uw gemiddeld loon van de laatste drie maanden van arbeid.
ved beregningen efterladtepension af den belgiske anvendte onp
in deze omstandigheden heeft de arbeidsrechtbank te bergen de behandeling van de zaak geschorst en het hof verzocht om een prejudiciële beslissing over de volgende vragen: