Vous avez cherché: from world war i to present (Danois - Néerlandais)

i to bind
in twee banden

i to år!
twee jaar!

valg i to omgange
twee-stemronden-stelsel

afstemning i to omgange
verkiezingen in twee ronden

forslaget er i to dele.
die tekst bestaat uit twee gedeelten.

eksponentielt fald i to faser
bifasische exponentiële afname

beregningen sker i to etaper.
de berekening gebeurt in twee fasen.

aftalen falder i to dele:
dit akkoord bestaat uit twee delen:

teorem om investeringsopsplitning i to puljer
investeringsspreidingtheorie

byetta findes i to udgaver:
36 er zijn twee varianten van byetta verkrijgbaar:

[86% - 95%]) i to år.
[86%-95%]).

det war i 1800, da det tilsluttede sig det forenede kongerige.
dat was in 1800 toen ierland zich bij het verenigd koninkrijk aansloot.

(44) the proposed aid addresses the market failure described by offering an electronic platform enabling the smes to present themselves and the investors to inform themselves.
(44) the proposed aid addresses the market failure described by offering an electronic platform enabling the smes to present themselves and the investors to inform themselves.

må jeg slutte med de ord, som friedrich karl fromme skrev for nogen tid siden: »tyskland er delt i to stater, men for at opretholde denne deling er det nødvendigt med en mur, og denne har ikke noget sik kert fundament«.
ik zou willen besluiten met de woorden die friedrich karl fromme enige tijd geleden heeft neergeschreven : „duitsland is in twee staten verdeeld, maar om die tweedeling in stand te houden is een muur nodig, en die heeft geen stevig fundament."