Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for tilrettelæggelsen stod det belgiske senatsmedlem, annemarie lizin, og simone susskind, der startede projektet "give peace a chance". i mødet deltog kvinder fra samtlige balkanstaterne.
de bijeenkomst was georganiseerd door belgisch senator anne-marie lizin en door simone susskind, initiatiefneemster van het project "give peace a chance", en er waren deelneemsters uit alle staten van de balkan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kommissionen har kraftigt støttet det arbejde for fred, som cypriotiske kvinder fra begge samfund har gjort, og som i marts sidste år førte til en konference i bruxelles med titlen »women speak out: give peace a chance«.
de com missie heeft grote steun verleend aan het werk van cypriotische vrouwen uit beide gemeenschap pen ten behoeve van de vrede, hetgeen in maart vorig jaar resulteerde in een conferentie in brussel onder de titel „women speak out; give peace a chance".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
men da jeg kommer fra et land, der lige har forbudt sangene »imagine« og »give peace a chance« i radioen, fordi vi er i krig i golfen, så spekulerer jeg somme tider på, hvorvidt mediernes frihed egentlig går i vor egen del af europa.
maar deze dienst beschikt in het algemeen niet over de nodige deskundigheid of over de grootste doelmatigheid om alle kwesties met een zo groot mogelijke doelmatigheid te behandelen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.