Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
b) 210 × 148 mm for graenseovergangsattester, kautionsattester og attester for fritagelse for sikkerhedsstillelse
b) 210 × 148 mm voor de kennisgevingen van doorgang en de certificaten van borgtocht en de certificaten inzake vrijstelling van zekerheidstelling;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jernbaneselskabernes noteringer traeder i stedet for graenseovergangsattester, naar en saadan attest fortsat skal afgives i henhold til artikel 352, stk. 2.
wanneer, overeenkomstig artikel 352, lid 2, nog een kennisgeving van doorgang moet worden afgegeven, vervangt de door de spoorwegmaatschappijen gevoerde administratie deze kennisgeving van doorgang.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ladelister, graenseovergangsattester og ankomstbeviser udfyldes enten paa skrivemaskine, ad mekanisk vej eller paa lignende maade eller med laeselig haandskrift; i sidstnaevnte tilfaelde udfyldes de med blaek og blokbogstaver.
de formulieren van de ladingslijsten, de kennisgevingen van doorgang en de ontvangstbewijzen worden met de schrijfmachine, met behulp van een mecanografisch of soortgelijk procédé of op duidelijk leesbare wijze met de hand, met inkt en in blokletters, ingevuld.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i den medlemsstat, som graenseovergangsstedet ved indpassagen til faellesskabet henhoerer under, og hvortil der er indgivet en graenseovergangsattest
- in de lid-staat waaronder het kantoor van doorgang bij binnenkomst in de gemeenschap ressorteert en waaraan een kennisgeving van doorgang is afgegeven,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :