Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det drejer sig ikke om hverken en grille eller om stædighed fra europa-parlamentets side.
wat de agenda, wat de inhoud betreft, gaat het heus niet om een bevlieging of een idee-fixe van het europees parlement.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1.effet de la réduction de la charge salariale _bar_ […] millions _bar_
1.effet de la réduction de la charge salariale _bar_ […] millions _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
man skulle ikke gerne tro, at det er en grille, der kun tilhører den ene hjernehalvdel, eller politiske halvdel, for den sags skyld.
ik wil namelijk niet dat men denkt dat dit een gril is, iets dat met een bepaald gedeelte van de hersenen of van de politiek te maken heeft.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hr. formand, dette at høre til et mindretal bør hverken være en grille eller et forudindtaget stand punkt, men et ansvar, som hver enkelt påtager sig, og som er væsentligt for demokratiet.
onze tweede bezorgdheid is dat krachtens de huidige regelingen, als bedoeld in de bijlage, kennelijk de com missie externe economische betrekkingen normaliter bevoegd is voor internationale overeenkomsten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en gruppe på 34 unge lærere fra tyskland i forbindelse med en studietur til strasbourg arrangeret af europäische akademie bayern (gerhard grill).
• een groep van 34 jonge leraren uit duitsland op studiereis naar straatsburg, georganiseerd door de europäische akademie bayern; (gerhard grill)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
