Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- multi-country projects involve more than one partner country.
- multi-country projects involve more than one partner country.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- multi-country projects involve more than one tempus partner country.
- multi-country projects involve more than one tempus partner country.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« how to improve economic governance .
“ how to improve economic governance .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for each partner country, the number of multi-country applications indicates the number of applications in which institutions from this country are involved.
for each partner country, the number of multi-country applications indicates the number of applications in which institutions from this country are involved.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you the only one in the house that knows how to turn on a movie?
bent u de enige in huis die weet hoe je een film kunt starten?
Dernière mise à jour : 2009-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
du får fejlen "there is no element present to handle the stream' s mimetype audio/ mpeg".
u krijgt de fout: "er is geen element aanwezig dat de mime-soort audio/mpeg van de stroom kan verwerken" (there is no element present to handle the stream's mimetype audio/mpeg).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
det er det europæiske råd, der skal behandle ad hoc-udvalgets rapport og afgøre, how to proceed.
zou deze erkenning er niet toe bijdragen dat de internationale conferentie wordt bevorderd ?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktionstype nummer to handler især om bevidstgørelse af offentligheden og om foranstaltninger, der
de tweede actielijn is met name gericht op publieksvoorlichting en op maatregelen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klid«: europa kommiiiiontns vejledning om bekatmpelse af seksuel chikane på arbejdspladsen ("how to combat sexual harassment at work")
er is een globale aanpak nodig waarbij de actoren op alle niveaus worden betrokken en die een praktische impact heeft op de onderne
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
both this regulation and future implementing regulations will be output measures , defining the statistical variables to be provided , but leaving member states full flexibility in how to obtain the variables .
both this regulation and future implementing regulations will be output measures , defining the statistical variables to be provided , but leaving member states full flexibility in how to obtain the variables .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc.
for example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du får fejlen "there is no element present to handle the file' s mimetype audia/ mp4" også selvom du har installeret det rigtige plugin gstreamer- faad.
u krijgt de fout "er is geen element aanwezig dat de mime-soort audio/mp4 van de stroom kan verwerken"(there is no element present to handle the file's mimetype audia/mp4), terwijl u wel de correcte plugin gstreamer-faag geïnstalleerd hebt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ansøgningspakken for denne udbudsrunde, herunder den revideredeprogramvejledning og et nytansøgningsskema, er tilgængelige i sektionen »how to apply«på interreg iiic-webstedet.
aan hetmeest innovatieve project in elk van de drie prioritaire thema’s wordt een prijs aangeboden opde plenaire zitting van het comité van de regio’sin april 2004.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& getting- help; & windows- how- to; & the- filemanager;
& getting-help; & windows-how-to; & the-filemanager;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.