Vous avez cherché: identify emotion (Danois - Néerlandais)

med henvisning til sjælelivet: neurose emotion fantasi interesse vrangforestilling
de variabelen geven veel punten aan waar de kosten van de werkplaats worden overgeheveld naar de gemeenschap, maar er is op dit gebied nog niets geformaliseerd.

jeg håber, at den voksende emotion følges op af tilsvarende reaktion.
ik denk namelijk dat dit een uitstekend moment is om de tekst van de heer robles piquer toe te passen.

jeg brugte engang den vending, at videnskaben ikke var på niveau med den offentlige emotion.
maar de afspraak was dat de lid-staten zelf deze programma's zouden opzetten.

den nødvendige positive motivation og emotion kan man tydeligst opnå gennem en øget anvendelse af informationsteknologien inden for skole- og uddannelsessektoren.
de noodzakelijke positieve motivatie en het bewustzijn worden het duidelijkst bereikt door een grotere inzet van de informatietechnologie in de scholings- en opleidingssector.

en vis emotion er således udmærket, men helst ingen værtshussnak og ingen aktioner, der er mere rettet mod udlændinge end mod en klog europæisk politik.
indien u daar echter bovendien de problemen aan toevoegt die in de europese gemeen schap kunnen ontstaan door crises en impasses op andere gebieden van de monetaire en economische unie, de politieke unie en zelfs het defensiebeleid, dan lijkt het erop dat dit wetsontwerp een zeer grote waarde heeft omdat het tenminste, zoals ik al zei, de woelingen, de orkaan in het grote gebied van de arbeid en het sociaal beleid, voorkomt.

by derogation from paragraph 1 and provided this does not make it possible , whether directly or indirectly , to identify the participant or the participant 's customers , the ecb may use , disclose or publish payment information regarding the participant or the participant 's customers for statistical , historical , scientific or other purposes in the exercise of its public functions or of functions of other public entities to whom the information is disclosed .
by derogation from paragraph 1 and provided this does not make it possible , whether directly or indirectly , to identify the participant or the participant 's customers , the ecb may use , disclose or publish payment information regarding the participant or the participant 's customers for statistical , historical , scientific or other purposes in the exercise of its public functions or of functions of other public entities to whom the information is disclosed .