Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
på engelsk refunds less than eur 1000
engels refunds less than eur 1000
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 millioner anslag.
2 miljoen toetsaanslagen.
Dernière mise à jour : 2009-12-17
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
det er næsten 2 millioner.
dat zijn er ongeveer twee miljoen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genotype 1 ≤ 2 millioner dle
≤ 2 miljoen kopieën/ ml genotype 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
> 2 millioner kopier/ ml
> 2 miljoen kopieën/ ml
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2 millioner anslag. hvert år.
2 miljoen toetsaanslagen.
Dernière mise à jour : 2011-02-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
& vandrettranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
horizontale uitlijningtranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2 millioner kopier/ ml genotype 1
156 genotype 1 2 miljoen kopieën/ ml genotype 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
≤ 2 millioner kopier/ ml genotype 1
≤ 2 miljoen kopieën/ ml genotype 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a) hvis samlede landareal overstiger 2 millioner kvadratkilometer
a) waarvan het totale grondoppervlak groter is dan 2 000 000 km2;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beløbet for erhvervelser nåede 2 millioner f.b. i 1985.
in 1985 werd voor 2 miljoen bfr aangekocht.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* beregningen af batterilevetiden er baseret på 2 millioner tasteanslag pr.
* batterijlevensduur voor het toetsenbord berekend op basis van een geschatte 2 miljoen toetsaanslagen per jaar in een kantooromgeving.
Dernière mise à jour : 2009-12-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tilskud fra kommissionen ( 2 ) (millioner euro)
van de commissie ontvangen subsidie ( 2 ) (miljoen euro)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to the amended provisions, the conditions have been broadened in the sense that aid for the renewal of fishing vessels may only be granted until 31 december 2004 and for vessels of less than 400 gt.
according to the amended provisions, the conditions have been broadened in the sense that aid for the renewal of fishing vessels may only be granted until 31 december 2004 and for vessels of less than 400 gt.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 millioner europæere (0,6 % i gennemsnit) har brugt kokain
naar schatting hebben 2 miljoen europeanen (gemiddeld
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke lave layout. alle valgte kontroller skal være afledt fra den samme. translators: please keep this string short (less than 20 chars)
de indeling kan niet worden aangemaakt alle geselecteerde componenten dienen dezelfde parent te hebben.translators: please keep this string short (less than 20 chars)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we offer both fixed-term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short-term contracts of less than one year .
we offer both fixed-term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short-term contracts of less than one year .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— 2 millioner europæiske regningsenheder i medfør af afgørelse 76/569/eØf.«
— 2 miljoen europese rekeneenheden boofde van besluit 76/569/eeg".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(19) les fonds nationaux destinés à constituer la garantie bancaire des pouvoirs publics s'élèveraient à environ 2 millions d'euros par an.
(19) les fonds nationaux destinés à constituer la garantie bancaire des pouvoirs publics s'élèveraient à environ 2 millions d'euros par an.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.