Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rådgiveren selv er blevet truet på livet. to medlemmer af
het juiste forum om hierover vragen te stellen, vormen de
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dannelsen af finanskonglomerater too big to fail begunstiger altså ikke kun moral hazard for de involverede institutter, men også den økonomiske politik og finanspolitikken i de involverede stater konfronteres med nye risici.
het ontstaan van financiële kolossen die te groot zijn om failliet te gaan, werkt niet alleen de verslapping van ethische normen bij de betrokken instellingen in de hand, maar plaatst ook het economisch en financieel beleid van de betrokken landen voor nieuwe risico's.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vi valgte livet to år senere i forbindelse med en folkeafstemning for at beskytte menneskelivet fra undfangelse til naturlig død.
twee jaar later kozen we voor het leven, in een referendum over de bescherming van het menselijk leven vanaf de conceptie tot aan de natuurlijke dood.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
den bærer alle de karakteristiske kendetegn for deres aktioner med hensynsløse ofre af uskyldiges liv: to dræbte, treogfyrre sårede, heriblandt tre politifolk, og mange flere, der lider under chok efter denne voldsomme bombe.
ik betuig ons medeleven met de slachtoffers en hun gezinnen. onze inspanningen moeten zich nu concentreren op een voort durend zoeken naar vrede.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
