Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ved meddelelsen til kommissionen anvendes systemet interactive data entry system, kaldet 'ides'."
het bericht aan de commissie moet via het zogenaamde ides-systeem (interactive data entry system) worden verstuurd.".
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
— som en hjælp til virksomhederne ved udarbejdelse af intrastat-angivelserne er der blevet udviklet et edb-program til dataregistrering, idep (»intrastat data entry package«).
— een software-pakket, idep („intrastat data entry package") werd ontwikkeld om de ondernemingen te helpen bij het opstellen van hun intrastat-aangiften.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
