Vous avez cherché: materially impacted to offer the service (Danois - Néerlandais)

take a look at what we have to offer .
take a look at what we have to offer .

the ecb shall offer the services described in title iv .
the ecb shall offer the services described in title iv .

frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the german state schools :
frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the german state schools :

in addition to the german state schools , frankfurt also has the following four schools to offer :
in addition to the german state schools , frankfurt also has the following four schools to offer :

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.
from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

name of counterparty by _____________________________________________ title ___________________________________________ [ address for the service of notices under this agreement ]
name of counterparty by _____________________________________________ title ___________________________________________ [ address for the service of notices under this agreement ]

the services to be provided by swift shall not form part of the services to be performed by the ecb in respect of target2 .
the services to be provided by swift shall not form part of the services to be performed by the ecb in respect of target2 .

he has made his point very clear, and i shall be happy to communicate that point to the services of the council.
hij heeft zijn standpunt zeer duidelijk naar voren gebracht, en ik zal het graag doorgeven aan de diensten van de raad.

european central bank by title [ name of counterparty ] by title ( address for the service of notices under this agreement ) date date
european central bank by title [ name of counterparty ] by title ( address for the service of notices under this agreement ) date date

[ name of counterparty ] ( 2 ) by title [ address for the service of notices under this agreement ] date date
[ name of counterparty ] ( 2 ) by title [ address for the service of notices under this agreement ] date date

off-the-record udvidelsesmodul til pidgin internet messenger
pidgin off-the-record messaging-plug-in

off-the-record besked-udvidelsdesmodul til pidgin
off-the-record messaging-plug-in voor pidgin

each participant shall enter into a separate agreement with swift regarding the services to be provided by swift in relation to the participant 's use of target2-ecb .
each participant shall enter into a separate agreement with swift regarding the services to be provided by swift in relation to the participant 's use of target2-ecb .

8 — jf. kommissionens dokument, study on the application of council regulation 1348/2000 on the service of judicial and extra judicial documents in civil or commercial matters, 2000, s. 41 ff.
475 (blz. 476)].

bilag ii sÆrlige bestemmelser og overgangsbestemmelser for anvendelsen af mindstereservesystemet del 1 sÆrlige bestemmelser i. rapporteringsordning for » cutting-off-the-tail «(»- kreditinstitutter «). 1.
bijlage ii specifieke en overgangsbepalingen voor de toepassing van het stelsel van verplichtingen inzake minimumreserves deel 1 specifieke bepalingen i. w ¶ ze van rapportage door kredietinstellingen die b ¶ de zogenoemde „cutting-off-thetail"- procedure betrokken z ¶ n 1.