Vous avez cherché: methoxasol (Danois - Néerlandais)

methoxasol
methoxasol

methoxasol- t
methoxasol-t

methoxasol – lösung für schweine und hühner
methoxasol – lösung für schweine und hühner

methoxasol- t, oral opløsning, til svin og slagtekyllinger
methoxasol-t orale oplossing voor varkens en slachtkuikens

methoxasol- t er beregnet til oral indgivelse med drikkevand:
methoxasol-t is bedoeld voor orale toediening via het drinkwater:

på grundlag af undersøgelserne påberåbes en holdbarhedsperiode af methoxasol- t på 36 måneder.
op grond van deze onderzoeken is een houdbaarheid van 36 maanden voor methoxasol-t geclaimd.

methoxasol- t' s opløselighed og stabilitet i drikkevand er ph- afhængig.
de oplosbaarheid en de stabiliteit van methoxasol-t in drinkwater zijn afhankelijk van de ph-waarde.

for at opnå en korrekt dosering skal koncentrationen af methoxasol- t justeres i overensstemmelse med denne.
om de correcte dosis te verkrijgen, dient de concentratie van methoxasol-t overeenkomstig te worden aangepast.

oral indgivelse via drikkevandet methoxasol- t indgives dagligt i drikkevandet i en periode på 3- 4 dage:
oraal, via het drinkwater

methoxasol- t blev godkendt ved en national procedure í nederlandene i 1999, men der blev givet afslag på en markedsføringstilladelse i tyskland i 2001.
in duitsland werd in 2001 echter een vergunning voor het in de handel brengen geweigerd.

tilbageholdelsestiden for methoxasol- t afveg eu- staterne imellem: tre til fem dage for svin og seks til ti dage for ikke æglæggende høns.
de wachttijd voor methoxasol-t varieerde tussen eu-landen: voor varkens 3-5 dagen en voor hennen buiten de legperiode 6-10 dagen.

en tilsigtet ansøgning om en markedsføringstilladelse til et generisk lægemiddel foranledigede tyskland til at indbringe en sag i forbindelse med de afvigende beslutninger, der blev truffet om methoxasol- t.
een geplande aanvraag voor een vergunning voor het in de handel brengen van een generiek middel zette duitsland ertoe aan de verwijzing met betrekking tot de uiteenlopende besluiten over methoxasol-t in te dienen.

cvmp vurderede en eksperimentel hovedundersøgelse af den kliniske virkning af methoxasol- t til behandling af luftvejsinfektioner hos kyllinger forårsaget af e. coli, samt bibliografiske data og lægemiddelovervågningsdata, som blev indsendt af indehaveren af markedsføringstilladelsen.
het cvmp heeft een experimenteel onderzoek beoordeeld naar de klinische werkzaamheid van methoxasol-t voor de behandeling van een luchtweginfectie veroorzaakt door e. coli bij kippen, evenals bibliografische gegevens en gegevens inzake geneesmiddelenbewaking overgelegd door de vergunninghouder.

til behandling af svin og ikke - æglæggende kyllinger med infektionssygdomme i luftvejene forårsaget af bakterier, der er følsomme for sulfa- methoxasol og trimethoprim, (f. eks.
voor de behandeling van varkens en niet-leggende kippen met infecties van de luchtwegen veroorzaakt door bacteriën gevoelig voor sulfamethoxazol en trimethoprim, (b.v.

den 8. september 2006 indbragte tyskland en sag for emea i henhold til artikel 34 i direktiv 2001/ 82/ ef, med senere ændringer, vedrørende methoxasol- t (inkl. dermed forbundne navne), som indeholder trimethoprim og sulfamethoxazol som aktivt stof.
op 8 september 2006 legde duitsland aan het emea een verwijzing voor uit hoofde van artikel 34 van richtlijn 2001/82/eg, als gewijzigd, in verband met methoxasol-t (inclusief aanverwante namen), dat trimethoprim en sulfamethoxazol als werkzaam bestanddeel bevat.