Vous avez cherché: minoritetskulturer (Danois - Néerlandais)

den rige russiske kulturarv skal formidles og ligeledes landets talrige minoritetskulturer, hvis leve dygtighed særlig skal støttes.
de rijke culturele er fenis van rusland met zijn vele minderheidsculturen, die vooral gesteund moeten worden, moet onder de aandacht worden gebracht.

kulturel uddannelse er et centralt element, hvis man vil skabe respekt for minoritetskulturer og anerkendelse af forskelle i samfundet.
culturele vorming speelt een sleutelrol wanneer het erom gaat respect op te brengen voor mindcrhcidsculturen en te erkennen dat er binnen de maatschappij verschillen bestaan.

der vil åbne sig nye kanaler til spredning af minoritetskulturer, som giver enkeltpersoner og virksomheder mulighed for at skabe og distribuere prisbilligt indhold.
dit punt wordt door ons verder bestudeerd en besproken. ken.

det er yderst vigtigt at bibeholde en særlig lov givning for den audiovisuelle sektor, der er baseret på ytringsfrihed, pluralisme, kulturel mangfoldighed, minoritetskulturer og bevaring af almen interesse.
het lijkt duidelijk dat dit voor een deel aan de markt kan worden overgelaten, maar op veel punten er is behoefte aan duidelijke regels op eu ropees niveau om te zorgen dat de europese industrie bij deze veranderingen in de voorste gelederen blijft lopen.

1) at bevare og fremme europæiske kulturer, i særlig grad minoritetskulturer, og at støtte lokale initiativer til at anvende de nye medier til at udtrykke og udvikle deres kultur og opbygge samfund;
1. om de europese culturen, en in het bijzonder de minderheidsculturen, te bewaren en bevorderen en om plaatselijke initiatieven te ondersteunen bij het toepassen van de nieuwe media voor cultuuruitingen en gemeenschapsopbouw; opbouw;

den mere generelle ramme af resolutioner og henstillinger fra ministrene forsamlet i europarådet - dvs. tekster om bl.a. tværkulturel undervisning, regional- og minoritetskulturer og ikke mindst sigøjnere og andre rejsefolk - åbner lignende perspektiver, idet det samtidig understreges, at det haster med at iværksætte en koordineret indsats.
het meer algemene kader van de resoluties en aanbevelingen (teksten die met name betrekking hebben op het intercultureel onderwijs, de regionale en minderheidsculturen, maar ook op de zigeuners en in het bijzonder de reizigers) van de ministers, in het kader van de raad van europa bijeen, opent soortgelijke vooruitzichten waarbij de noodzaak en de hoogdringendheid van een gecoördineerde interventie benadrukt wordt.