Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jeg forelæser derfor fra morning star:
daarom moeten wij de moed hebben deze zaak in al zijn consequenties in dit parlement te on derzoeken.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dag@ item: inlistbox morning, as in 2am
vandaag@item:inlistbox morning, as in 2am
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
man kan bare gå på nettet. der findes mange websteder som eksempelvis china online, south china morning post.
daarvoor hoef je alleen maar de vele websites op internet te bekijken, zoals china online, south china morning post enzovoort.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
til hr. posselts orientering kan han læse alt om pavens besøg på cuba i »the morning star«.
meerdere vertegenwoordigers van de ordehandhaving van de europese unie die het meest rechtstreeks met het probleem geconfronteerd worden, konden hun kennis bundelen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
”good morning afghanistan” er et dagligt radionyhedsprogram, der sendes om morgenen og produceres ogpræsenteres af unge afghanske journalister.
„good morning afghanistan” is een dagelijkse ontbijtshow op de radio met interviews, muziek ennieuwsberichten, gepresenteerd door jonge afghaansejournalisten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( e ) ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
( e ) ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og som en sidste bemærkning: vi vil se the morning telegraph gå til, for den standser udgivelsen den 8. februar, og det vil så være sidste gang. denne avis vil kunne udkomme efter 130 år.
en laat ik dan eindigen, mijnheer de voorzitter, met te zeggen dat het evident is dat het glb resoluut naar de toekomst moet gericht zijn.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de franske myndigheder må i henhold til fransk lovgiv ning snarest sørge for fuld kompensation til ejerne af den skotske båd the morning star, hvis last blev ødelagt i havnen i cherbourg i sidste uge. der må også ydes kompensation til de firmaer, som transporterer fisk gen nem frankrig, og som har fået beskadiget eller ødelagt ejendele.
waar, zo vraag ik mij af, blijft het fundamentele debat over het gemeenschappelijk beleid inzake visserij en visafzet in de europese unie?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.